"لابد من أنها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie muss
• Das muss

Sie muss umgebracht worden sein, kurz bevor ich kam.
لابد من أنها قتلت قبل دخولى الأستديو بلحظات.

Sie muss eine ziemlich besondere Frau gewesen sein, dass sie dich ... und meinen Bruder so im Griff hatte.
لابد من أنها كانت إمراة مميزة للغاية لإمتلاكها أهمية كبيرة من قبلك و من قبل أخي

- Sie muss es Ihnen ja ordentlich gegeben haben... wenn Sie sie so abfertigen, obwohl ihre Tochter da draußen ist.
هل سنخوض بهذا كثيراً ؟ لابد من أنها فعلتِ لكِ شيئاً سيئاً لتخرجيها من حياتكِ بهذا الشكل

Das muss eine alte Bar sein, richtig?
. لابد من أنها تكون حانة قديمة , صحيح ؟

Das muss ein Fehler sein, oder nicht?
لابد من أنها غلطة , ما رأيك ؟

Sie muss diese Bienen von irgendwo ferngesteuert kontrollieren.
لابد من أنها تتحكم بهم ع بعد من مكانٍ ما

Sie muss jemanden mit einer Verfügung geschickt haben.
لابد من أنها أرسلت شخص ما ومعه أمر المحكمة

Sie muss sich geirrt haben.
حسنا . لابد من أنها أخطأت في ذلك

Sie muss hier sein, eine Kette löst sich nicht in Luft auf.
لابد من أنها هنا العقد لايختفي فقط هكذا

Sie muss wohl mit dem Pferd spazieren sein.
لابد من أنها أخدت الحصان ليتمشى.

Sie muss Seth ja irgendwo dem Kurier übergeben haben.
. لابد من أنها سلمت " سيث " إلي الـ ـساعي , بمكان ما

Sie muss auf dem Weg nach draußen vergessen haben, ihren Mitarbeiterausweis durchzuziehen.
لابد من أنها نسيت تسجيل خروجها

Sie muss ihr Handy ausgeschaltet haben.
لابد من أنها أغلقت هاتفها.

- Nein, Sie muss etwas denken.
-كلا، لابد من أنها تفكر بشيء ما

Sie muss stinkreich sein.
لابد من أنها محملة بالنقود.

"Sie muss wirklich viel über Alice Morgan wissen.
هاك ما أفكر به لابد من أنها تعلم الكثير عن (أليس مورجان)

Ich meine, Sie muss Alice Morgan kennen!"
لابد من أنها تعرف (أليس مورجان)

Das muss das Geld von Aziz' Eltern sein.
لابد من أنها الأموال التي أخذوها من والد (عزيز)

Das muss Clarenbachs Frau sein.
لابد من أنها زوجة (جونز)

Das muss Sarah Manning sein.
لابد من أنها (سارا مانينج)