| Aber das wäre doch auch ein Gefängnis. Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | ولكنه سجن أيضاً .. لابد من وجود طريقة أخرى |
| Mr. President, Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، لابد من وجود طريقة أخرى. |
| Jemand muss zurückbleiben, Abby. Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | .(يجب أن يظل هنا يا (آبي - لابد من وجود طريقة أخرى - |
| Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة أخرى |
| - Sir, Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة أخرى |
| - Es muss einen anderen Weg geben. - Den gibt es nicht. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة أخرى - لا يوجد - |
| Mr. President, Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | -سيدي الرئيس، لابد من وجود طريقة أخرى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 