"لابد وانه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er muss
• muss es

Er muss es in mein Necessaire gesteckt haben, als er durch mein Abteil kam.
لابد وانه خبأها فى حقيبتى عندما مر فى غرفتى.

- Er muss es noch wissen. - Sie hat den Tee bezahlt.
لابد وانه يتذكر السيدة الأنجليزية, فقد طلبت الشاى ودفعت ثمنه له .

Gut, sein Wagen ist hier. Er muss noch oben sein.
ان سيارته هنا, لابد وانه مازال عندهم

In der Nacht war es sehr heiß, im Haus muss es ihm kühl vorgekommen sein.
كانت الحرارة ليلتها اذا لابد وانه قد شعر بالبرد في هذا البيت

Er muss es sein, wenn er solche Gefühle in mir weckt.
لابد وانه كذلك لجعلي أشعر بما أشعر

Er muss ihnen entkommen sein.
لابد وانه قد هرب بطريقه ما

Er muss die Kiste abgeworfen haben.
لابد وانه تخلص من الصندوق.

- Ich muss es fallengelassen haben.
لابد وانه سقط منى هنا نعم