| Man findet Coltan in fast jedem Mobiltelefon, in fast jedem Laptop, und in Spielkonsolen. | TED | والآن تجد معدن الكولتان تقريبا في كل جهاز موبايل, وفي كل جهاز لاب توب وألواح الألعاب |
| Wozu nimmst du deinen Laptop mit? | Open Subtitles | لماذا احضرت لاب توب ذو مواصفات عالية؟ معك؟ |
| Er wird die Liste checken wollen, dazu braucht er einen Laptop. | Open Subtitles | -لا نريد ان نعرف لو أنه حصل على القائمة, سوف يحتاج إلى فحصها وهذا يعني ان بحوزته لاب توب |
| Ich habe meinen Laptop in allen Meetings dabei. | Open Subtitles | يجب أن يكون الـ - لاب توب - معى فى كل مقابلاتى |
| - Hast du noch den Laptop? | Open Subtitles | - هل أنت ما زلت عندك ذلك الـ"لاب توب"؟ |
| Das Laptop ist voll aufgeladen. | Open Subtitles | إنه لاب توب مع بطارية كاملة |
| Spencers Laptop verschwindet? | Open Subtitles | لاب توب سبينسر يختفي؟ |
| Der verschwundene Laptop ist der einzige Hinweis auf Mord. | Open Subtitles | وجدنا (لاب توب) مفقود والذي يمكن أن يشير ثانية |
| Gebt mir ein Laptop. | Open Subtitles | اعطيني لاب توب |
| Ok, ein Journalist ohne Laptop? | Open Subtitles | حسنا، صحفي بدون (لاب توب )؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 