عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاتسأل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Frag nicht
-
fragst
| Frag nicht. | Open Subtitles | ثلاثة سيدات في المنزل لاتسأل |
| Klar, eine "Frag nicht, sag nichts" -Ermittlung. | Open Subtitles | (صحيح، تحقيق(لاتسأل ولاتخبر |
| Wieso fragst du nicht den Geist, ob er dir den Weg zeigt? | Open Subtitles | لماذا لاتسأل الاشباح لتريك الطريق ؟ |
| Ja. Warum fragst du dann nicht mal deinen Kumpel hier? | Open Subtitles | صحيح،لم لاتسأل صديقك عن هذا؟ |
| - Nein, danach fragst erst gar nicht. | Open Subtitles | - لا! لاتسأل عن ذلك اصلا |