| Nein, Tu das nicht. Lass uns irgendwo hinfahren. Hawaii. | Open Subtitles | لا , لاتفعلي هذا , دعينا نسافر لماكن ما هاواي , لنذهب غداً |
| Tu das nicht. Geh nicht ins Internet. | Open Subtitles | حسنا، لاتفعلي هذا لاتدخلي الأنترنت |
| Tu das nicht. Bitte. | Open Subtitles | لاتفعلي هذا , أرجوك |
| Mach das nicht noch mal. Tante Dorothy mag das nicht. | Open Subtitles | لاتفعلي هذا الآن (لاتفعليه بالعمة (دورثي |
| Mach das nie wieder, verstehst du? | Open Subtitles | لاتفعلي هذا أباً مرةً أخرى |
| - Samantha, Mach das nicht! - Ugh! Ich bin keine Ente! | Open Subtitles | سمنثا, لاتفعلي هذا انا لست بطة! |
| Nein, Tu das nicht. | Open Subtitles | لا ,لاتفعلي هذا |
| Melissa, Tu das nicht. Bitte. | Open Subtitles | مليسا" لاتفعلي هذا" مليسا" رجاءً" |
| Bitte Tu das nicht. | Open Subtitles | أرجوكِ لاتفعلي هذا. |
| Bitte Tu das nicht. | Open Subtitles | أرجوكِ لاتفعلي هذا |
| - (Urgo) Oh, bitte. Bitte Tu das nicht. | Open Subtitles | -من فضلك,لاتفعلي هذا |
| Jessi, Tu das nicht! | Open Subtitles | ْ ( جيسي ) لاتفعلي هذا |
| Tu das nicht. | Open Subtitles | لاتفعلي هذا |
| Tu das nicht! | Open Subtitles | لاتفعلي هذا! |
| Mach das bitte nicht. | Open Subtitles | لاتفعلي هذا من فضلك |
| - Mach das nicht noch einmal. | Open Subtitles | لاتفعلي هذا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 