"لاتينية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Latein
• Latina
• lateinische
• lateinischen
• Lateinisch

Latein Übersetzung. Verfluchter Catullus, ich will das am Morgen fertig haben.
ترجمة لاتينية للشاعر اللعين كاتولوس أريدها أن تنتهي بحلول الصباح

Und auf der ist in Latein geschrieben: (Latein)
والمخطوطة تقول باللغة اللآتينية: لاتينية

Also, der Zauber, es waren drei Worte auf Latein.
والآن، التعويذة، لقد كانت ثلاث كلمات لاتينية السؤال هو: أي ثلاث كلمات؟

Drei Illegale: Eine Latina und zwei Kinder.
ثلاث مهاجرين غير شرعيين امرأة لاتينية و طفلين

Stell dir einfach vor, du wärst 'ne asiatische Ausgabe von Tom Hanks... und Sie 'ne scharfe Latina, Meg Ryan.
فقط تظاهر بأنك النسخة الأصلية الآسيوية لتوم هانكس وهي فتاة مثيرة لاتينية بنهدين كبيرين

Die Franzosen brachten auch viele römisch-katholische Geistliche mit sich, die lateinische Wörter zu diesem Durcheinander hinzufügten.
احضر الفرنسيين معهم ايضاً رجال الدين الكاثوليك الرومانيين و الذين اضافوا كلمات لاتينية لهذا المزيج من اللغات.

Lassen Sie uns mit einer Cirrus-Wolke anfangen, benannt nach dem lateinischen Begriff für eine Haarlocke.
دعونا نبدأ مع هذه، وهي سحابة القزع، وهي كلمة لاتينية معناها خصلة شعر.

Also ging ich den Gang runter und hörte seltsame Stimmen, ein Flüstern, es klang wie Latein.
لذا مَشيْت بين الممر، فسمعت أصواتاً غريبة همسات، وكأنها لاتينية

Singen Sie auf Latein, bringt es Pluspunkte. Noch Fragen?
إذا كان عندك لغة لاتينية تحصلين على درجات إضافية هل من أسئلة؟

Das ist Latein. Egal.
إنها ليست مُفردة تخصصية للشرطة, إنها لاتينية

Sie schreibt mir in perfektem Latein, dass sie die Galliarden tanzt... und die Laute spielt, zu jedermanns Freude und Vergnügen.
إنها تكتب لي بلغة لاتينية ممتازة وتخبرني أنها ترقص بحيوية ونشاط كل يوم وتستطيع العزف على العود بما يرضي الجميع ويبهجهم

In der dritten, vierten, fünften und sechsten Stunde Latein bei Mr. Bonetti.
الحصة ال3 ، و4 ، و5 ، و6 اللغة لاتينية مع الاسـتاذ بينيتي

Das ist nicht einmal Latein.
ماهذه اللغات إنّها ليست لاتينية حتى أعني، كلّ قياسات كثافة العظام تثبت أنّها

- Sag was auf Lateinisch. - Ich kann kein Latein, Max.
قل شيئا في اللاتينية - أنا لا أعرف أي لاتينية ، ماكس -

Oh, das ist die Vagina einer 35 Jahre alten Latina.
إنه مهبل لامرأة لاتينية في الخامسة والثلاثين من عمرها

Dir ist schon klar, dass so ziemlich jede Latina, die du knallst, tot endet, oder?
هل تدرك أن أي لاتينية تضاجعها ينتهي حالها ميتة ؟

Sie ist eine Latina. Man braucht sie nur anzugrinsen.
انها لاتينية يجب ان تنظروا اليها على انها مضحكة

Zunächst einmal... Sie sehen nicht aus wie eine Latina.
أولاً، أنتِ لا تبدين لي لاتينية

Beerdigung in jungfräulichem Boden, einfache lateinische Gesänge.
يتم دفنهم فى تربة خصبة مع تعويذة لاتينية بسيطة

Der Codex Vercellensis ist die älteste lateinische Übersetzung der Evangelien und stammt aus der ersten Hälfte des vierten Jahrhunderts.
"المخطوطة الفيرشيلية" وهي أقدم ترجمة لاتينية للأناجيل، وتعود إلى النصف الأول من القرن الرابع.

Das erste Mal, als wir den Stoff übersetzten, waren zumindest Buchstaben mit erkennbaren lateinischen Wurzeln drauf.
أول مرة ترجمنا فيها قطعة القماش كان هنالك على الأقل حروف ذات جذور لاتينية

Als die Sprache expandierte, begriffen Englisch-Sprecher sehr schnell, was zu tun war, wenn sie sich gebildet anhören wollten: Dann benutzten sie Wörter, die aus dem Französischen oder dem lateinischen stammten.
و بتوسع اللغة، ادرك متحدثو اللغة الانجليزية ان كل ما يحتاجون لفعله ليبدوا كمثقفين و محنكين هو استخدام كلمات من اصل فرنسية او لاتينية.