| Ich will von allen eine Urinprobe. Und hol mir einen Latte. | Open Subtitles | أريد عيّنةَ بولٍ من الجميع و أحضروا لي كوبَ لاتيه. |
| Meinen Sie nicht auch? Er geht hinein und man fragt ihn: "Wollen Sie einen Macciato, oder einen Latte, oder einen Americano, oder einen Cappuccino?" | TED | اعني عندما تدخل الى ستاربكس ستُسئل هل تريد " ماكتشيتو .. او لاتيه .. او قهوة أمريكية .. أو كابتشينو ..؟ " |
| Hi, ich will einen Latte. | Open Subtitles | مرحبا , اود الحصول على لاتيه و جيف دعني أحضر لك شيئا ً |
| Und ein dreifacher Vincepresso Latte mit extra Zucker. | Open Subtitles | وجرعة ثلاثية من لاتيه الأسبرسو بسكرّ إضافي |
| Hey, Sie können sich Ihren fettfreien Latte gleich abholen. | Open Subtitles | هل تمانعي ؟ ستحصلين على لاتيه خالي الدهون خلال دقيقة |
| Hätten Sie gern einen Latte von zertifiziert organischen Kaffeebohnen? | Open Subtitles | هل أحضر لك لاتيه محضر من الفول العضوي ذو العلامة الخضراء ؟ |
| Ich habe ein plötzliches Verlangen nach einem doppelten Soja Latte. | Open Subtitles | لديَّ رغبةٌ عارمةٌ مفاجئة في تناولِ قهوةِ لاتيه مزدوجة |
| Wieso holt ihr euch nicht einen Kaffee? Bringt mir gleich einen dreifachen Latte und eine scheiß Schrotflinte mit. | Open Subtitles | بينما كنت في ذلك، يحصل لي لاتيه الثلاثي وبندقية سخيف. |
| Also beweg deinen Hintern und besorge mir eine Latte. | Open Subtitles | ولكن مستحيل أن أشرب بول القرد هذا لذا اذهبي للزاوية وأحضري لي قهوة لاتيه حقيقية |
| Man muss ihnen nur einen Latte spendieren, und Sie wären erstaunt, was einem die Leute alles erzählen. | Open Subtitles | لا يتطلب الأمر سوى لاتيه مجانية وستندهش بما سيخبرك به الناس |
| Ich würde dir eine Million Dollar für einen entkoffeinierten Latte geben. | Open Subtitles | أود أن أعطيك مليون دولار لاتيه قهوة منزوعة الكافيين. |
| Hi, könnte ich einen Doppelschoko-Karamell-Muffin, ein Mandelhörnchen und einen fettfreien Latte bekommen? | Open Subtitles | نعم، مرحباَ، هل يمكنني الحصول على كعك الشوكولاته الحلوى وحلوى مخلب الدب و لاتيه خالية الدسم، بدون كريمة ؟ |
| Keine Latte oder so etwas, aber sie hatten heiße Schokolade für Debbie. | Open Subtitles | ليس لديهم لاتيه أو أي شيء " ولكن لديهم شوكولا ساخنه "لديبي |
| "Es beginnt immer auf die gleiche Art, mit einem Latte und einem Schinkengebäck. | Open Subtitles | , إنها دائما تبدأ بنفس الطريقة " مع لاتيه " . و لحم الخنزير المقدد |
| Ich hole mir einen Latte, während du das regelst. | Open Subtitles | ساذهب لاحضار لاتيه بينما تسوون الامر |
| - Noch nicht, aber er kaufte eine Latte in einem Café sechs Blocks entfernt von hier, bevor unser bewaffneter St. Nick ihn verfolgte. | Open Subtitles | - ليس بعد - لكنه إشترى " لاتيه " من محل قهوة على بعد ستة أحياء من هنا |
| Dir ist schon klar, dass ich mit Drink keinen Latte gemeint habe, oder? | Open Subtitles | تدرك عندما قلت أني أريد الشرب، لم أقصد "لاتيه" صحيح؟ |
| Koffeinfreier Latte mit Magermilch und ein frisches Gebäck. | Open Subtitles | لاتيه منزوع الكافيين وكعك طازج |
| Ich einee Latte | Open Subtitles | سأحصل على لاتيه |
| Hi. Uh, könnte ich bitte ein Chai Latte kriegen? | Open Subtitles | هل لي بشاي لاتيه, رجاءً |
| Mach 30 draus, und dann schuldest du mir einen Milchkaffee. | Open Subtitles | إجعليها 30 دقيقة أنتِ الآن مدينة لي بكوب لاتيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 