"لاحقته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verfolgt
• folgten

Er sagt, Sie hätten ihn verfolgt und zusammengeschlagen.
إنه يدعي أنك لاحقته واعتديت عليه بالضرب

Ich weiß das alles, weil ich ihn jahrelang verfolgt habe.
أعلم كل هذا لأنني لاحقته لسنوات

Nein. Ich habe ihn in ein Gebäude verfolgt.
لاحقته إلى مبنى

Sie konnten nicht zulassen, dass er Ihren Betrug auffliegen lies, also folgten Sie ihm von seiner Wohnung aus und töteten ihn in dieser Nacht.
لم تستطع تركه يفضح تزويرك وبعد ذلك لاحقته في شقته ومن ثمّ قتلته في تلكَ الليلة

Derjenige, dem Sie überall in der Stadt folgten. Dem Sie die Seele aus dem Leib prügelten.
هو الشخص الذي لاحقته في كلّ أرجاء المدينة، الشخص الذي أوسعته ضرباً.

Aber einer von ihnen, ist der gefährlichste Verbrecher, den ich je verfolgt habe.
220)} لكن واحد منهم هو أخطر .مُجرم سبق وأن لاحقته

Ich habe ihn verfolgt, aber er ist mir entwischt.
-كلا، لاحقته ولكنه هرب