| Woher nimmst du die Zeit für Verbrechen und Boxertraining? | Open Subtitles | كيف يتسع وقتك لارتكاب جرائم وتدريب الملاكمين؟ |
| mit dem Ausdruck seiner Besorgnis darüber, dass in dem andauernden Konflikt in Somalia schwere Verbrechen, insbesondere Tötung und Verstümmelung, gegen Zivilpersonen und humanitäres Personal verübt worden sind, und bekräftigend, wie wichtig der Kampf gegen die Straflosigkeit ist, | UN | وإذ يعرب عن قلقه لارتكاب جرائم خطيرة في حق المدنيين وموظفي المساعدة الإنسانية، بما فيها القتل والتشويه، في سياق النزاع الدائر في الصومال، وإذ يعيد تأكيد أهمية محاربة الإفلات من العقاب، |
| Mörder, Vergewaltiger, Autodiebe werden freigelassen, um weitere abscheulichere Verbrechen zu begehen. | Open Subtitles | "يطلق سراح المجرمين والمغتصبين ولصوص السيّارات لارتكاب جرائم أشنع" |
| Nein, Adam Hunt ist nicht klüger als wir. Nein, er ist bloß reicher und bereit, mehrere Verbrechen zu begehen. | Open Subtitles | كلا , (آدم هانت) ليس أذكى منا كلا , إنه أغنى ومستعد لارتكاب جرائم متعددة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 