| Larry Summers, der $10 Millionen für die Beratung von Finanzfirmen erhält... | Open Subtitles | لارى سمرز يربح 10 مليون دولار سنويا من الاستشارات الاقتصادية |
| Larry... du erinnerst dich an die Auszeichnungen, die du als Kind bekommen hast? | Open Subtitles | لارى.. أتتذكر كل تلك أشرطة الانجاز التى حصلت عليها عندما كنت طفلا؟ |
| Larry Brilliant: Sollten wir uns gut oder schlecht fühlen dabei, dass 50 Jahre Wissen darüber so wenig vollbracht haben? | TED | لارى بريليانت : هل يجب ان نحس بشعور جيد ام شعور سيئ حيث ان 50 سنة من المعرفة المسبقة انجزت القليل ؟ |
| Kann es sein, dass Gott will, dass wir fühlen, was Laura Mayfield gefühlt haben muss, all die Jahre? | Open Subtitles | يبدو ان الرب يرينى ما كانت تعانيه لارى مايفيلد طول هذه السنوات |
| Einmal hinterließ jemand namens Larry eine Nachricht, etwa zur gleichen Zeit. | Open Subtitles | قليلة هناك رجل اسمه لارى, ترك رسالة ذات مرة, فى مثل نفس الوقت تقريبا |
| Larry muss gesungen haben, sonst wäre er nicht abgehauen. | Open Subtitles | لابد وان لارى قال الكثير لكى يهرب سريعا هكذا |
| Bannion auf dem Grund des Flusses mit Larry und es gibt kein Problem mehr. | Open Subtitles | لو اصبح بانيون فى قاع النهر مع لارى, فلن تكون هناك مشكلة |
| Larry, deshalb erfüllst du dein Verkaufssoll nie. | Open Subtitles | هذه مشكلتك يا لارى لهذا مبيعاتك دائماً فى تراجع |
| Ich bin Larry, das ist Moe und natürlich jedermanns Liebling, Curly. | Open Subtitles | انا لارى و هذه موى بالطبع الجميع يفضل الشقراء |
| Larry Hodges war ein hoch Dekorierter! | Open Subtitles | لارى هودجيز كان واحد من اكثر الضباط البارزين فى البلاد |
| Larry, gibt es im Rathaus jemanden, der sich darum kümmern könnte ? | Open Subtitles | لارى,هل تعرف احد فى المدينه يمكنه الاعتناء بهذا؟ |
| Larry, Ruth, ich weiß es zu schätzen, dass Sie das Projekt unterstützen. | Open Subtitles | لارى, روث, انا ممتن لكم لزيارة موقع العمل |
| Sagen Sie, Sie wollen den Boss interviewen, Larry Glasser. | Open Subtitles | وتخبرهم أنك تريد مقابلة مديريهم التنفيذى الأول,اسمه لارى جلاسر. |
| Ich habe alles gehört. Ich gehe nicht auf eine Militärschule, Larry. | Open Subtitles | سمعت ما قلته، لن أذهب لمدرسة عسكرية يا لارى |
| Mom, dieser Larry ist verlogen ... | Open Subtitles | أمى، ذلك الرجل محتال لا يمكنكِ ترك لارى .. |
| Larry ist unterwegs hierher, mit einem der besten Anwälte der Stadt. | Open Subtitles | لارى في الطريق الى هنا انه اكبر محامين المدينة |
| Zunächst haben wir Larry Silverstein, der Mann der das World Trade Center im Juli 2001 gekauft hat. | Open Subtitles | أولا، لدينا لارى سيلفرشتين، الرجل الذى إشترى مركز التجارة العالمي فى يوليو 2001 |
| Der Grund, wieso Laura Mayfield mich sehen wollte nach all den Jahren, ist, sie liegt im Sterben. | Open Subtitles | عن سبب بحث لارى مايدفيلد عني و بعد كلها هذه السنوات انها تحتظر |
| Ich habe ein Fenster offen gelassen. Ich sehe mal nach. | Open Subtitles | اعتقد اني تركت النافذه مفتوحه في الاعلى ساذهب لارى |
| - Er ist so groß wie ich, trägt teure Kleidung. - Ich kenne viele Larrys. | Open Subtitles | انه فى حجمى, ويرتدى ملابس مبهرجة انا اعرف العديد من لارى |
| Danke, Mademoiselle Lahiri. Danke noch mal für alles. | Open Subtitles | شكرا لك آنسة "لارى" |
| Dein Freund Pete hat Lurie 1.000 Fragen gestellt. | Open Subtitles | صديقك ,الضابط ديفيس,طلب لارى و سأله الكثير من الاسئله |
| Also ging ich zum ersten Mal in den Chor und setzte mich zu den Bässen und hab mir sozusagen über die Schulter geguckt um zu sehen, was sie so machen. | TED | و ذهبت الى يومي الاول في الجوقة و جلست مع عازفي الباس و نظرت نوعا ما من فوق كتفي لارى ماذا يفعلون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 