| Emilio war sauer, dass er die ganze Arbeit gemacht hat und Lazik das ganze Geld verdienen würde und er sagte Deeks, dass er deswegen etwas unternehmen würde. | Open Subtitles | ايمليو كان غاضباً لأنه كان يؤدي العمل كله بينما لازيك يحصل على جميع النقود, ولقد أخبر ديكس |
| Dieser Typ, Lazik, ist ein Schlitzohr. | Open Subtitles | هذا الرجل لازيك, متورط بالكثير من الامور |
| Also Lazik, der Serbe, ist gestern erst in Los Angeles gelandet, zwei Stunden bevor Emilio Ortega ermordet wurde. | Open Subtitles | الصربي لازيك هبط في مطار لوس أنجلس البارحة ساعتين قبل موت اميليو |
| Emilio hat für Lazik eine Pipeline angelegt, um Mädchen aus Mexiko rauszuschmuggeln. | Open Subtitles | اميليو كان يهئ خط أمن من اجل لازيك لنقل النساء الى المكسيك |
| Lazik hat eine Menge Geld hineingesteckt. | Open Subtitles | لقد وضع لازيك الكثير من المال على هذه السفينة |
| Jetzt müssen wir Lazik finden, bevor er Deeks findet. | Open Subtitles | الان, يجب علينا إيجاد لازيك قبل أن يجد ديكس ممم |
| Laut seiner LAPD-Akte war Lazik drei Mal in L.A. in den letzten zwölf Monaten. | Open Subtitles | وحسب شرطة لوس أنجلس, لازيك كان في لوس أنجلس ثلاث مرات خلال 12 شهر الماضية. |
| Lazik findet heraus, dass Emilio einen Bullen auf der Gehaltsliste hat, ihm gefällt das nicht, er markiert beide. | Open Subtitles | لازيك إكتشف ان اميليو لديه شرطي متخفي, لم يعجبه الأمر فقرر القضاء عليهما معاً |
| Lazik hat Bishop zwanzig Minuten nach der Landung angerufen. | Open Subtitles | لازيك إتصل ببيشوب 20 مرة بعد هبوط الطائرة |
| Ich habe eine besondere Lieferung von Tommy Bishop für seinen guten Freund, Mr. Lazik. | Open Subtitles | لدي توصيلة خاصة من تومي بيشوب إلى صديقه العزيز السيد لازيك |
| Lazik hat herausgefunden, dass Emilio einen Bullen geschmiert hat. | Open Subtitles | لازيك إكتشف ان اميليو يدفع الى شرطي فاسد |
| Während ich also damit beschäftigt war, Lazik zu schnappen, hat sie versucht, | Open Subtitles | لذا بينما أنا مشغول في المحاولة للقبض على لازيك |
| Nach dem Anruf war es dann "Finden Sie Lazik". | Open Subtitles | بعد الاتصال قلتِ إبحث عن لازيك |
| - Tommy Bishops Telefon. - Wissen wir, ob ihn Lazik angerufen hat? | Open Subtitles | هذا هاتف تومي بيشوب هل إتصل لازيك به؟ |
| Langer Flug... Lazik musste sich was beschaffen. | Open Subtitles | رحلة طويلة لازيك أراد أن يحصل على نتيجة |
| Hoffen wir, Lazik hat es nicht einem Freund geliehen. | Open Subtitles | إن لازيك لم يُعطي هاتفه إلى صديق |
| Wenn Lazik weiß, dass er ein Bulle ist... | Open Subtitles | إن كان لازيك يعلم بأن ديكس هو شرطي |
| Wenn Lazik sie nicht getötet hätte, hätte ich es gemacht. | Open Subtitles | إن لم يقتُلهم لازيك لكُنت قتلتهم أنا |
| - Jemand muss Lazik einen Tipp gegeben haben. | Open Subtitles | شخص ما اراد لازيك خارج اللعبة |
| Finden Sie Lazik, Mr. Callen. | Open Subtitles | جد لازيك سيد كالين |
| Ich besorge Laziks Passfoto. | Open Subtitles | إني أسحب صورة لازيك من جواز السفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 