"لاس فيجاس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Las Vegas

Aber dieser heiße Fleck um Las Vegas und Death Valley herum ist sehr, sehr gut.
ولاكن المنطقة الساخنة تقع حول لاس فيجاس وديث فالي وتلك المنطقة جيدة، جيدة جدا

Er war in Las Vegas. Und hat einen Deal mit Bundesbeamten ausgehandelt.
كان في لاس فيجاس في مبنى تابع للاتحاد الفدرالي ليتم الصفقة

Ich war schon mal in Las Vegas... - Ich habe nicht...
بعد إذنك, لقد كنت في لاس فيجاس انا لم اذهب

Sie gehen als Darian Buchanan, Delegierter aus Jamaika, der nächste Woche Las Vegas besucht.
ستدخل بصفتك دارين بيوكانان, مندوب من جامايكا الذى يزور لاس فيجاس الاسبوع القادم.

Wir waren in Los Angelas. Und dann waren wir in Las Vegas.
نحن ذهبنا الى لوس انجلوس ومن ثم ذهبنا الى لاس فيجاس

Ich wuchs in der heißen Wüste von Las Vegas auf und ich wollte eigentlich nur frei sein.
نشأتى فى صحراء لاس فيجاس الحارة جعلتني لا أريد سوى أن أكون حرة.

Wie auch ich sah er dort vielleicht keine 12 000 Kriminelle in Las Vegas.
وربما كان الجنرال ألكسندر مثلي يومها، لا يرى أمامه 12000 مجرما في لاس فيجاس.

Ich hab Fredo nach Las Vegas geschickt. Don Francesco schützt ihn.
و أرسلت فريدو الى لاس فيجاس تحت حماية دون فرانسيسكو من لوس انجلوس

Meine Familie isst nicht hier, nicht in Las Vegas und nicht in Miami mit Hyman Roth!
عائلتى لا تأكل هنا و لا فى لاس فيجاس و لا فى شيكاغو و لا فى ميامى مع هايمن روس

Er hieß Moe Greene und seine Stadt hieß Las Vegas.
اسمه كان مو جرين و المدينة التى ابتكرها هى لاس فيجاس

Haben Sie die Hauptanteile an drei der größten Hotels in Las Vegas?
أصحيح أنك تملك الحصص الأكبر فى 3 فنادق من بين أكبر الفنادق فى لاس فيجاس ؟

Wenn nicht, dann kannst du mit deiner Frau, Familie und Freundin nach Las Vegas ziehen.
لأنة لو كانت اجابتك لا فيمكنك أن تأخذ زوجتك و أطفالك و عشيقتك الى لاس فيجاس

Willkommen in Las Vegas - der Stadt der Lichter zu einem außergewöhnlichen Ereignis..
مرحباً بكم فى مدينة لاس فيجاس وواحد من اهم الاحداث ،حدث غير عادى لم يحدث فى السنوات السابقة

Ivan Drago: Seit der Tragödie in Las Vegas und dem Tod von Apollo Creed ist sein neuer Spitzname "Tod von oben".
ايفن دراجو منذ تلك المآسة فى لاس فيجاس و موت ابولو

Raus aus diesem Kaff. Vielleicht nach Las Vegas.
إخرج من هذه الفتحة، تفحص لاس فيجاس لربّما.

Der Airport von Las Vegas... liegt hinter der Stadt.
حسنآ بو مطار لاس فيجاس انه مهبط الطائرات هل تراه؟

Dir hat er erzählt, er war in Las Vegas, nicht?
لقد أخبرك أنه كان في لاس فيجاس أولست محقا ؟

Kennt ihr die 3 erfolgreichsten Raubüberfälle von Las Vegas?
اتعلم ، الثلاث سرقات الاكثر نجاحاً في لاس فيجاس