| Und da ist Lachaille mit seinem Mausilein. | Open Subtitles | (و هناك (غاستون لاشاي" "مع صديقته الصغيرة |
| Du warst in Trouville übers Wochenende mit Gaston Lachaille. | Open Subtitles | كنتما في (تروفيل) خلال نهاية (الأسبوع مع (غاستون لاشاي |
| Wenn's vorbei ist, verschwindet Gaston Lachaille mit einer anderen Frau. | Open Subtitles | و عندما سينتهي ذلك, سيغادر غاستون لاشاي) مع سيدة أخرى) |
| Mein sehr geehrter Monsieur Lachaille. Was für eine angenehme Überraschung. | Open Subtitles | يا سيد (لاشاي) العزيز يا لها من مفأجاة لطيفة |
| - Guten Abend, Honoré. - Guten Abend, Monsieur Lachaille. | Open Subtitles | (مساء الخير يا (أونوريه - (مساء الخير يا سيد (لاشاي - |
| Monsieur Lachaille, und das Auto? | Open Subtitles | يا سيد (لاشاي), بالنسبة للسيارة |
| Honoré Lachaille, Honoré Lachaille. | Open Subtitles | "(أونوريه لاشاي), (أونوريه لاشاي)" |
| Monsieur Lachaille, was für eine Überraschung. Es ist mir eine Ehre. | Open Subtitles | يا سيد (لاشاي) أنها مفأجاة, تشرفت |
| Ich bin Honoré Lachaille. | Open Subtitles | (أنني (أونوريه لاشاي |
| Jawohl, Monsieur Lachaille. | Open Subtitles | (حاضر يا سيد (لاشاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 