| Nichts passiert bezüglich des Stargate, ohne, daß ich davon weiß. | Open Subtitles | لاشيء يحدث يخص تلك البوابه دون علمى |
| Nichts passiert aus nur einem einzigen Grund. | Open Subtitles | لاشيء يحدث بسبب شيء واحد |
| Bleiben Sie doch! Sie sehen doch, hier ist nichts los. | Open Subtitles | لا تغادرينا فكما ترين لاشيء يحدث نحن ممددون على الارائك ننتظر الالهام |
| Da ist nichts los, ok? Wir fahren einfach nur herum. | Open Subtitles | لاشيء يحدث هنا ، حسنا نحن فقط نتسكع هنا. |
| Bei mir ist nichts los. Ich gebe weiter. | Open Subtitles | لاشيء يحدث معي ، سوف أتجـــاوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 