| Du hast keine Ahnung, wie viel Geld man machen kann, wenn man die Geheimnisse, die man unter den Fingern hat, verkauft. | Open Subtitles | لافكرة لديك عن كم المال من سرقة الأسرار بأطراف أصابعك |
| OK, Sie haben mich erwischt. Ich habe keine Ahnung, was das ist. | Open Subtitles | حسناً , أمسكت بي لافكرة لدي ماكان هذا |
| Du hast keine Ahnung was das in dir anrichtet. | Open Subtitles | لافكرة لديكِ عما، يفعله ذلك لذاتكِ |
| Der arme Spinner. keine Ahnung, was ihn erwartet. | Open Subtitles | وغد مسكين، لافكرة لدي لما سيحصل له |
| Er hat keine Ahnung. Und wieder hoch! Danke schön. | Open Subtitles | لافكرة لديه شكراً لك |
| keine Ahnung. Es muss wichtig sein, wenn Athena so darauf erpicht war. | Open Subtitles | لافكرة سيدي , لكن لابد أنه كبير وذلك يوضح مدى حرص (أثينا) لـ وضع يديها عليه, |
| - Ich hatte keine Ahnung davon. | Open Subtitles | لافكرة لدي عما يحدث, |
| Eigentlich, ich hab keine Ahnung. | Open Subtitles | في الواقع ، لافكرة لدي |
| keine Ahnung, wer ihn erschossen hat. | Open Subtitles | لافكرة على من ظربه |
| Nein, keine Ahnung. | Open Subtitles | لا، لافكرة لديَّ |
| - keine Ahnung. | Open Subtitles | ماذا تعني بأنه لافكرة لديك؟ |
| Ich habe keine Ahnung, wie das geht. | Open Subtitles | لافكرة لدي عن كيف أهدأ |
| Ich hab keine Ahnung. | Open Subtitles | لافكرة لدي لا أستطيع إخبارك |
| - Sie haben keine Ahnung, wie böse. | Open Subtitles | - لافكرة لديك عن مدى شرورهم - |
| keine Ahnung. Ron war ein guter Mann. | Open Subtitles | لافكرة لدي كان (رون) رجلاً طيباً |
| Ich habe keine Ahnung. | Open Subtitles | لافكرة لدي |
| keine Ahnung. | Open Subtitles | لافكرة لدي |
| Ich habe keine Ahnung. | Open Subtitles | لافكرة لدي |
| keine Ahnung. | Open Subtitles | لافكرة لدي |
| - keine Ahnung. | Open Subtitles | لافكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 