"لانهم لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weil sie nicht

Es wäre ein furchtbares Modell für einen Teilchenphysiker, weil sie nicht mit Bodenschwellen spielen, sondern mit diesen kleinen seltsamen Teilchen.
فان ذلك لا ينطبق على فيزيائي الجزئيات لانهم لا يلعبون في مواقف السيارات انما يلعبون بالجزئيات الصغيرة الغريبة

Denn im Moment gibt es genetisch keinen Weg, den Unterschied zwischen Männchen und Weibchen festzustellen, was ich absolut verblüffend finde, weil sie nicht wissen, nach welchem Primer sie suchen sollen.
لانه في اللحظة التي لا يكون فيها اي سبيل جينياً لاظهار الفرق بين الذكر والانثى وهو ما وجدته مُربك حقاً لانهم لا يعرفون ما المؤشر الذي يبحثون عنه

weil sie nicht tun können, was sie wollen. Ich gebe euch beiden... ein bisschen mehr Freiheiten.
لانهم لا يفعلون ما اريد انتم ساعطيكم الفرصه

Sie bleibt, weil sie nicht weiß, dass sie einen Besseren kriegen kann.
انهم يقومون معك, لانهم لا يعلموا انهم سوف يحصلوا على شئ افضل.

weil sie nicht nur Adams sondern auch meinen Tod wollen.
لانهم لا يريدون فقط قتل ادم انهم يريدوني ايضا

Nun, sie wehren sich nur deshalb, weil sie nicht bemerken, dass das Opfer, welches sie bringen, zu einer größeren Herrlichkeit führt,
و هم يقاومون لانهم لا يدركون ان التضحية التي سيقومون بها 568 00: 26: