"لان الناس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Weil Menschen
• Weil die Leute
• weil die Menschen

So wie dies ein Weg ist, Weil Menschen wollten, dass es ihn gibt.
النهج في جعل هذا الطريق حقيقيًا هو، لان الناس أرادوه ان يكون هناك.

Wir haben Schüler die zusammen sitzen, weiße und schwarze Kinder, und was wir raus fanden ist dass man Rassenprobleme lösen kann indem man ein Weltklasse Umfeld schafft Weil Menschen dazu neigen sich Weltklasse zu verhalten wenn man sie so behandelt.
لدينا تلاميذ يجلسون معا، أطفال سود و بيض و ما اكتشفناه انه يمكنك حل مشكلة العنصرية عن طريق خلق بيئة ذات طراز عالمي لان الناس سيميلون الى اظهار سلوك ذو طراز عالمي ان عاملتهم بهذه الطريقة.

Weil Menschen tagsüber leicht schrumpfen.
لان الناس طولهم بيقل خلال اليوم

Weil die Leute begreifen, daß da niemand kommt, um sie retten.
لان الناس بدات تفهم الحقيقة انه لا احد قادم لانقاذهم

Weil die Leute, die dir nahe stehen immer wissen werden, was aufrichtig in deinem Herzen ist.
لان الناس المقربون لك سوف يعلمون دائما ماذا في قلبك

weil die Menschen bei bei ihrer Wanderung Geld ausgeben.
لان الناس الذين يسيروا لابد لهم من التزود والتبضع

sie wird deshalb angenommen, weil die Menschen sie verwenden und sie ist für Menschen gemacht.
بل لان الناس تستخدمها .. ولانها صنعت من اجلهم ..

Weil Menschen sich niemals als die ausgeben, die sie wirklich sind.
لان الناس لا يكونو مثل ما يقولوا ابدا

Ich bin hier, Weil Menschen sterben.
أنا هنا لان الناس يموتون..

Weil Menschen Freunde brauchen.
لان الناس يحتاجون للأصدقاء

Nur, Weil die Leute, die dich verbrannt haben, dich gefeuert haben, ändert das nichts an der Tatsache, dass du toxisch bist.
فقط لان الناس الذين احرقوك مستريحين لايغير حقيقة انك مازلت مشعا

Keine Namen? Nein. Sie hat sich geärgert, Weil die Leute über sie gelacht haben.
لا,لقد كانت مستاءة قليلا , لان الناس كانوا يضحكون منها.

Heute Nacht habe ich gesehen, wie ein Mann vor mir getötet wurde, Weil die Leute gedacht haben, er wäre ein Monster.
الليله رأيت رجلا قتل امام عيني لان الناس ضنوا انه وحش

Einen Bäcker öffnen. Weil die Leute Muffins lieben.
نفتتح مخبز لان الناس يحبون الكعك

weil die Menschen keine Möglichkeit haben, damit umzugehen, sie zu überwinden.
لان الناس هناك لا يملكون الادوات للتأقلم مع الوضع .. وتجاوزه

Als ich ein Kind war, haben 2 Typen das Weiße Haus bloßgestellt,... mit einer Schreibmaschine, weil die Menschen zuhörten.
عندما كنت طفلا , ذهب رجلين الي البيت الأبيض مع ألة كاتبة لان الناس قد سمعت