| Herr Lowry, bitte warten Sie im Vorraum. Sie bekommt sonst Falten. | Open Subtitles | إنتظر في صالة الاستقبال من فضلك يا سيد لاوري أنت تتسبب في إحداث تجاعيد في وجهها |
| Frau Ida Lowry wünscht Ihre Gesellschaft in ihrer Wohnung, heute Abend, ab 20.30 Uhr | Open Subtitles | السيدة آيدا لاوري تفخر بان تدعوك لصحبتها في منزلها الليلة في الساعة الثامنة و النصف |
| Unter uns, Lowry, diese Abteilung wird bald höher gestuft. | Open Subtitles | بيني و بينك يا لاوري هذا القسم على وشك أن يتم تطويره |
| Laurie, du bist überfällig für einem freien Tag. | Open Subtitles | حسناً يا لاوري أنتِ متأخرة جداً على يوم الإجازة |
| Du behältst Mr. Lowrys Besitz, bis ich dich anrufe. | Open Subtitles | احتفظ بأملاك السيد لاوري حتى يأتيك اتصال مني |
| Der Besitzer des Köderladens ist Wayne Lowry. | Open Subtitles | الرجل اللذي يملك محل الطعم هو واين لاوري , لديه سجل |
| Sie überwachen doch nicht zufälligerweise Wayne Lowry? | Open Subtitles | أنت لم تكن تتحق في أمر لاوري , أليس كذلك ؟ |
| Wir wussten, dass Lowry einen Kai in Key Largo benutzte. Dann hörte es auf. | Open Subtitles | لقد كان لدينا لاوري يستخدم حوض للسفن في كي لارقو , ومن ثم توقفت البضاعة عن القدوم |
| Der Benzin-Schmuggel, Lowry, alles, was du getan hast und mit wem du es getan hast. | Open Subtitles | "عن تهريب البنزين ، وعن "لاوري كل شيء فعلته وكل شخص فعلت ذلك معه |
| Ich würde nicht zu lange in Miami bleiben. Lowry hat sicher Freunde dort. | Open Subtitles | لو كنت مكانك لن أجلس في ميامي لمدة طويلة أنا متأكد بأن لاوري لديه علاقات هناك |
| Wir nehmen an, dass er es von Ben Lowry erfahren hat. Lenas Freund. | Open Subtitles | اعتقادنا أنه سمع الأمر من صديق لينا، بين لاوري |
| Entspannen Sie doch einfach, Frau Lowry. | Open Subtitles | حاولي فقط أن تسترخي يا سيدة لاوري |
| Ich weiß nicht, was hier los ist, Lowry. | Open Subtitles | أنا لا اعرف ما الذي يحدث يا لاوري |
| Herr Lowry, wie schön, dass Sie kommen konnten. | Open Subtitles | أنا مسرور أنك نجوت يا سيد لاوري |
| Am Tag vor der Pier-Einweihung rief Danny Wayne Lowry an. | Open Subtitles | اليوم الذي يسبق تكريس الرصيف "داني" اتصل بـ "واين لاوري" |
| Wir meinen, Danny vereinbarte ein Treffen mit Lowry, in der Hoffnung, Frieden zu schließen. | Open Subtitles | نعتقد أن "داني" رتّب اجتماع "بينه وبين "لاوري كما تعلم ، أملا في تحقيق السلام |
| Das Rauschgiftdezernat sammelt Beweise gegen Lowry. | Open Subtitles | وحدة مكافحة المخدرات تبين قضية صد لاوري |
| Aber es darf keine Zweifel geben, Laurie... weil Zweifel... ein Feuer ist! | Open Subtitles | لكن, ليس هنالك شك يا لاوري لأن الشك هو نار |
| Und... wir gingen zurück ins Haus und Laurie war bereits da, also... | Open Subtitles | و .. وعندما عُدنا للمنزل، لاوري كانت في المنزل |
| Ja, Kevin, es gab eine Zeit, in der ich Laurie alles erzählt habe... | Open Subtitles | نعم ياكيفن، كان هنالك وقتاً أخبرتث لاوري بكل شيء |
| Lowrys Grenzübergangsstelle zu verlieren, war ein Rückschlag, aber Dank Detectives Rayburn und Diaz, erhielten wir eine Genehmigung und hören jetzt Mr. Rafi Quintanas Handy ab. | Open Subtitles | "فقدان نقطة الدخول المحلية لـ " لاوري كان نكسة "لكن شكراً للمحقق " ريبيرن "والمحقق "دياز تمكنا من الحصول على تفويض |
| Oh, mein Gott, ich glaube es nicht. Hamilton Voss und Josh Lurie machten zusammen an derselben Schule ihren Abschluss. Das bestätigt es. | Open Subtitles | يا إلهي، لا أصدق ذلك هاميلتون فوس وجوش لاوري تخرجوا من نفس المدرسة الثانوية في نفس السنة! |
| Lowery fängt jetzt mal besser an, oder er verpasst seine Chance. | Open Subtitles | يجدر بـ (لاوري) أن يفعل شيئاً و إلّا ستفوته الفرصة. |
| - Icepick, Lowrey. - Hey Mann. | Open Subtitles | (آيس بيك)، أنا (لاوري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 