"لاوسن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lawson

Miss Lawson begleitet ihren verstorbenen Bruder, aber wegen der Sicherheitsvorschriften darf sie nicht im Transportwagen reisen.
الآنسة لاوسن في رفقة أخاها المتوفى، ولكن نظراً للوائح الجديدة، لم يسمح لها بالبقاء في عربة الحارس

Es vermacht Emilys gesamten Besitz an Wilhemina Lawson.
انها تترك كل ممتلكاتها الى ويلمينا لاوسن

Gleich vorweg, nein, es ist nicht Amanda Hesser von der Times, oder Nigella Lawson oder Ina Garten.
و إجابة على أسئلتكم، لا ليست ـ أماندا هيسر من نيويورك تايمز و ليست ـ نيجيلا لاوسن أو ـ اناا جارتين

Das ist Wilhemina Lawson, meine Gesellschafterin. Madame.
هذه بالمناسبة رفيقتى ,ويلمينا لاوسن

Sie ist dabei Lawson, die Kopie, mit den Versuchs-Daten zu geben.
إنّها على وشك، أن تُسلم نُسخة ملفات التجارب، إلى (لاوسن)

Unmittelbar nach dem Urteil, hat der Staatsanwalt Anklagen angekündigt gegen Virtanen Finanzchef Mark Lawson.
على الفورِ، النّائب العام يعلن التهم الموجّهة إلى (مارك لاوسن) المدير الماليّ لـ"فيرتانن".

Also, es tauchen neue DNS Beweismittel im ungelösten Mordfall von Christy Lawson auf.
يظهر دليل حمض نوويّ جديد في قضيّة مقتل (كرستي لاوسن) غير المحلولة

Was ist los, Miss Lawson?
ماذا يحدث ياسيدة لاوسن ؟

Minnie Lawson mochte mich nie.
ويلمينا لاوسن لم تحبنى مطلقا

Ihr Name fällt mir beim besten Willen nicht mehr ein. Mrs. Lawson oder Mrs. Hartford.
(السيّدة (لاوسن), السيدة (هارتفورد (ربّما كانت (مايبل

Inzwischen ist Harry Lawson tot.
بالمناسبة، لقد توفي "هاري لاوسن"

Dale Lawson weiß vielleicht nicht, wer ich bin, aber er weiß immer noch, wer Sie sind. Und er ist ein bisschen sauer.
(دايل لاوسن) قد لا يعرفني ولكنه مازال يعرفك

Dale Lawson wird nie wieder eine Bedrohung für sie darstellen. Nicht nur für sie.
(دايل لاوسن) لن يكون تهديداً بالنسبة لها مرة آخرى

Dana Miller, Lawson Geliebte, wurde ein Büroaffäre.
(دانا ميلر)، عشيقة (لاوسن) كانت عشيقةٌ من المكتب -عملٌ جيد، (فينش )

Also wollte sie an die Öffentlichkeit gehen mit der Affäre, und Lawson ließ sie dafür töten.
إذن، قد أرادتَ أن تذهب للإعلام حول العلاقة، و(لاوسن)، قتلها بسبب ذلك

Wenn Robert Keller es je herausgefunden hätte, Lawson würde alles verlieren.
إن اكتشف (روبيرت كيلر)، (لاوسن)، سيفقد كل شيء

Ich denke, Dana nahm es in Lawson Büro auf, hören Sie zu.
أعتقدُ أن (دانا)، سجلتَ ذلك في مكتب (لاوسن)

Das Mädchen von der Aufnahme. Ihr Name war Dana Miller. Lawson hat sie getötet.
الفتاة في التسجيل، اسمها (دانا ميلر)، (لاوسن) تسبب بقتلّها

Lawson muss sie aus der Studie gestrichen haben, und bezahlte die Leute vor Ort um es zu verbregen.
لابد وأن (لاوسن)، ازالهم من الدراسة، ورشى الحكومة لإخفاء الأمر

Sie sagt, es sei Paul Lawson, ein Musiklehrer hier.
{\pos(190,210)}، ( أخبرتنا بأنها جُثة ( بول لاوسن أنهُ مدرس هُنا لمادة الموسيقى