Jemand, der Iooks like, die nicht erlaubt sein sollte irgendwo in der Nähe der Kieferchirurgie werden. | Open Subtitles | الشخص الذي يبدو كذلك يجب أن لايسمح له بأن يكون بالقرب من عيادات الاسنان |
Meine Familie hat fünf Schlösser, aber als Frau ist es mir nicht erlaubt, einen Wohnsitz zu nehmen, in jeden von ihnen, ohne einen Wächter oder einen Ehemann. | Open Subtitles | عائلتي لديها خمسة قصور ولكن كمرأه، لايسمح لي بالإقامه في أي منها من دون ولي أمر أو زوج |
Ihre Anwesenheit ist dabei nicht erlaubt. | Open Subtitles | لايسمح لك التواجد في الغرفة |
Aber ich dachte Frauen wären nicht erlaubt auf der Bühne. | Open Subtitles | ((عندما لعبت دور ((غوينيفير "شخصية في أسطورة آرثر" ولكن اعتقدت أنه لايسمح للمرأة الصعود على المسرح |
Gäste sind hier nicht erlaubt. | Open Subtitles | لايسمح للضيوف القدوم إلى هنا |