| Nolan, hast du eigentlich schon festgestellt, dass alles was du heute über Lacey und ihre Schwester gesagt hast, einen verschleierten sexuellen Bezug gehabt hat? | Open Subtitles | نولان, هل تدرك أن كل شيء قلته اليوم عن لايسي وشقيقتها كان مقنعاً بصورة جنسية |
| Danny war in der Nacht, als Regina ermordet wurde, nicht allein. Lacey blieb über Nacht. | Open Subtitles | داني لم يكن وحيدا ليلة اغتيال رجينا لايسي كانت معه |
| Okay, Lacey, führe mich durch den Rest der Nacht. | Open Subtitles | حسنا ، لايسي فالنرجع الى ما تبقى من تلك الليلة |
| Ich heiße Lacie Pound. | Open Subtitles | اسمي هو لايسي باوند |
| Da ist nichts, was du mir verschweigst, oder, Lacey? | Open Subtitles | لا يوجد أي شيء تخفينه عني ؟ حسنا ، لايسي |
| - Versuchst du, Lacey näher zu kommen, wenn du denkst, ich wäre nicht in der Nähe? | Open Subtitles | اتريد التقرب من لايسي عندما تطن بأنني لست موجودا ؟ |
| Sieh mal, ich bleibe von Lacey fern, aber... können du und ich uns wenigstens gegenseitig tolerieren? | Open Subtitles | حسنا سأبتعد عن لايسي لكن على الأقل ايمكننا ان نتسامح انا وانت ؟ |
| Darum ist er ausgerastet, als Lacey es herumerzählt hat. | Open Subtitles | لهذا السبب فقد صوابه عندما أخبرت لايسي الناس |
| Sie lebt in Los Angeles mit Tony Lacey. | Open Subtitles | إنها تعيش في لوس أنجلوس مع توني لايسي |
| - Ein schlanker Cop mit dunklen Haaren, der einen blauen Wagen fährt, wenn man Lacey glaubt. | Open Subtitles | حبيب شرطي نحيل يملك شعراً داكناً و يقود سيارة زرقاء (إن أصغيتم لكلام (لايسي ويلز |
| Was ist, wenn ich versuchen würde, mit Lacey zu reden? | Open Subtitles | ماذا إذا حاولت التكلم مع لايسي ؟ |
| Lacey und ich, wir kennen uns lange. | Open Subtitles | انا و لايسي ، على وشك أن نتصالح |
| Ich bin mir sicher, Lacey würde begeistert sein. | Open Subtitles | انا متأكد ان لايسي سيغمرها الفرح |
| Von hier hinten ist Lacey ungefähr fünf Zentimeter groß. | Open Subtitles | من هنا ، لايسي بطول ،،، - انشان حسنا ، أنا فقط على وشك |
| Aber Lacey ist stärker, erwachsener und viel verantwortungsbewusster als je zuvor. | Open Subtitles | لكن (لايسي) قوية، أكثر نضجٍ وأكثر مسؤولية من ذي قبل. |
| Lacey, kommst du bitte zu mir? | Open Subtitles | هلا تنضمي إلي يا لايسي رجاءً ؟ |
| Ziemlich fies, was heute mit Lacey passiert ist. Sie konnte den Mund nicht halten. | Open Subtitles | ما حصل اليوم مع لايسي غير ملائم اليوم |
| Bis dann, Lacie. | Open Subtitles | -اراك غداً لايسي |
| Hey, Lace. Danke, dass du früher gekommen bist. | Open Subtitles | مرحباً (لايسي) شكراً لقُدومكِ إلى هُنا مُبكرة. |
| Lacy, du bittest um meine Unterstützung,... erzählst mir aber nicht, auf was ich mich da einlasse. | Open Subtitles | (لايسي)، أنت تطلبين مساعدتي ورغم ذلك أنت لا تخبرنني فيم أورط نفسي به |
| Und da wir uns schon gegenseitig ins Kreuzverhör nehmen, hast du irgendeine Idee, wieso Chief Masterson über Laceys Übernachtung hier Bescheid wusste? | Open Subtitles | بما أننا نعاتب بعضنا هل لديك أية فكرة حول كيف علم الرئيس ماسترسون حول مبيت لايسي هنا تلك الليلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 