"لايعنيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bedeutet

Nur weil wir nicht mehr verheiratet sind, bedeutet es nicht, du kannst mich hängen lassen, wenn wir zusammen an einem Fall arbeiten.
فقط لأنّنا لسنا متزوجين بعد الآن، لايعنيّ أنّه يمكنكِ أن تتركيني . ونحن نعمل على قضيّةٍ معاً

Nun, bei allem Respekt, Jessica, aber dein Wort bedeutet einen Scheiß.
حسنٌ ,مع كاملِ احترامي، يا(جيسكا)لكن وعدك لايعنيّ شيئًا.

- Oh, das bedeutet nicht...
- ذلك .. ذلك لايعنيّ ..