| Du solltest die Lieferung machen, bevor ich León abhole. | Open Subtitles | كنت تعرف أن علينا تنفيذ التسليم قبل إحضار لايون غداً |
| León schiss sich vor Angst in die Hose und ist zurück nach Miami. | Open Subtitles | شعر لايون بالخوف الشديد و رحل عاد إلى ميامي |
| Löwe ist aber wirklich ein hübscher Kerl, und ich glaube, wir passen gut zusammen. | Open Subtitles | لايون يبدوا جميل جداً ، وانا وهو نبدوا متشابهين |
| Der Löwe musste kreativ werden, um das Geld zu Pablo zu bringen. | Open Subtitles | كان على لايون أن يكون مبدعاً في طريقة توصيل المال إلى بابلو |
| Gwynek wurde von Celdon nach Lyon verlegt. | Open Subtitles | ...علي بعد ميلين من موقع حدوث الواقعه. تم نقل جاينوك من كاردون الي لايون. |
| Captain der Royal Lion, dem Begleitschiff der Walrus. | Open Subtitles | وأنك أصبحت قبطانًا لسفينة (رويال لايون) وأصبحت رفيقًا للقبطان (فلينت) |
| Und das lag zum Großteil an einem Mann, den man den Löwen nannte. | Open Subtitles | وجزء كبير من ذلك بسبب رجل يلقبونه بلقب ( لايون ) الأسد |
| Verdammter León. Was für eine Schwuchtel, oder? | Open Subtitles | لايون اللعين أهو كالعاهرة الصغيرة أم ماذا يا أخي ؟ |
| Ich habe jeden in Miami angerufen. Keine Spur von León. | Open Subtitles | اتصلت بالجميع في ميامي لا أثر للوصول إلى لايون |
| - Gilberto Rodríguez Orejuela. - León. | Open Subtitles | غيلبيرتو رودريغيز أوريخولا - لايون - |
| Sag mal, León. | Open Subtitles | أخبرني بشيء يا لايون |
| León... | Open Subtitles | لايون .. |
| Velasco wollte morgen zum Flughafen, weil nachmittags der Löwe aus Miami ankommt. | Open Subtitles | كان فيلاسكو سيذهب إلى المطار غداً لأن لايون سيصل بعد الظهر من ميامي |
| Der Löwe kümmerte sich um Pablos Geschäfte in Miami und wurde dabei reich. | Open Subtitles | كان لايون يدير أعمال بابلو في ميامي لسنوات وأصبح ثرياً ايضاً |
| Der Löwe soll herkommen. | Open Subtitles | فلنجلب لايون إلى هنا |
| Gerade hat der Löwe angerufen. | Open Subtitles | لقد اتصل لايون تواً يا سيدي |
| Wie geht's, kleiner Löwe? | Open Subtitles | كيف حالك يا لايون الصغير ؟ |
| Auggie, gibt es einen Zug, der am Gare de Lyon ankommt, um 2:17 Uhr? | Open Subtitles | أوغي) أهناك قطار سيصـل لغريـن دي لايون تمام الساعـة 8.17 بالضبط |
| - Soll ich in den Black Lion gehen? | Open Subtitles | (هل علي الذهاب إلى (البلاك لايون - ماذا؟ |
| Ruf Velasco an. Sag ihm, er soll den Löwen finden. | Open Subtitles | اطلب فيلاسكو أخبره بأن يعثر على لايون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 