"لا أبداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nie
• Nein

Ich kenne Jiggy Walker nicht, ich habe nie Drogen von ihm oder irgendjemand gekauft.
لم أشتري مِنهُ أو من أي شخص مُخدرات، ليسَ الآن و لا أبداً

Sag nie: "Ich komme gleich wieder." Dann kommst du nicht wieder!
هو إمتدادُ لالأول ورقم ثلاثة: لا أبداً أبداً أبداً

Ich will nie wieder zurück zu meinen Pflegeeltern.
أنا لا أبداً wanna يَعُودُ إلى والداني بالتّربيةِ.

Nein, das ist nur einer der wenigen Vorteile meines Alters.
لا أبداً ، هذا فقط من الخصائص القليلة للتقدم في العمر

Nein, Nein, Nein, nichts dergleichen, nur schwer zu glauben, dass ein so junges Mädchen und all diese Männer.
لا أبداً. لكن من الصعب تصديق فتاة بعمركِ مع كل هؤلاء الرجال.

Der hat nie auch nur den kleinen Finger gekrümmt.
- لا , أبداً - لم يحاول حتى مساعدتنا بأي قَدَر

Erstens: er versteht nie etwas falsch, Zweitens: das Wort 'Nein' kennt er nicht.
أن معلوماته لا تكون خاطئة أبداً وأنه لا يقبل الرد بـ(لا) أبداً

Ich will dich nie wieder sehen.
أنا لا أبداً أُريدُ لرُؤيتك ثانيةً.

Nein, nie gesehen.
لا. أبداً مَا رَأيتُه.

Du darfst das nie wieder sagen!
لا أبداً يَقُولُ ذلك، موافقة؟

Bitte sag es nie wieder.
لا أبداً يَقُولُ ذلك.

Ich würde Sie nie filmen.
بالطبع لا. أبداً لا أُسجّلُك...

nie den "Nein" -Knopf drücken.
لا تضغطوا على الزرّ "لا" أبداً.

nie sagt einer von euch Typen Nein.
هم لا يقولون لا أبداً

Damit will ich sagen "Nein". Noch nie.
وبذلك أعني " لا " أبداً.

Nein, nie! Waren wir nie! Oh, Gott...
لا , أبداً - (أبدا , (المسيح -

Nein. Es gibt wieder Einhörner auf der Welt.
لا أبداً ، وحيدات القرن في العالمِ ثانيةً

Sie hat gefragt und er konnte nicht Nein sagen.
إنا لا أستطيع رؤيتهما أنه لا يستطيع أن يقول لا أبداً

Einmal im Leben muss ich ihm Nein sagen können.
لم أقل له لا أبداً لابد أن أقول لا لمرة واحدة