"لا أتذكره" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• erinnere mich nicht an ihn
• mir nichts
• ich mich nicht erinnere
• Ich erinnere mich nicht
• erinnere ich mich
• nicht erinnern kann

Ich erinnere mich nicht an ihn.
إذا كان فعل , أنا لا أتذكره

Tut mir leid, ich erinnere mich nicht an ihn.
أنا آسف ، أنا لا أتذكره.

Nein, der sagt mir nichts.
كلا, لا أتذكره.

Terroristen sind scharf auf das, an was ich mich nicht erinnere...
توجد مُنظمة إرهابية تريد معرفة شئ واحد هذا الذي لا أتذكره

Es ist mir peinlich, aber Ich erinnere mich nicht daran.
أنا خجلة من أن أقول أنني لا أتذكره

Egal, an den ersten erinnere ich mich nicht gut.
على كل حال الأول لا أتذكره جيداً

Ich habe keine ehrliche Arbeit mehr gemacht, seit seit ich mich nicht erinnern kann, wann.
أنالمأقمأبداًبعمل يومي شريف منذ.. منذ وقت لا أتذكره

- Ich erinnere mich nicht an ihn.
أنا لا أتذكره

Ich erinnere mich nicht an ihn.
لا أتذكره

Ich erinnere mich nicht an ihn.
أنا لا أتذكره

Jesper Andersson. Dieser Name sagt mir nichts.
ذلك الاسم لا أتذكره!

Da klingelt bei mir nichts.
-كيليان) لا أتذكره) !

Zumindest der Teil, an den ich mich nicht erinnere.
وأكثرها لا أتذكره.

Ich erinnere mich nicht mal an ihn.
أنا حتى لا أتذكره

Ich war bei Latnok und Ich erinnere mich nicht mehr richtig.
لقد كنت في اللاتنوك و... لا أتذكره فعلا

Egal, an den ersten erinnere ich mich nicht gut.
على أيّة حال، الحلُم الأول لا أتذكره جيدًا لكن...

Vielleicht war Ihr Vater, an den ich mich ehrlich nicht erinnern kann, ein wenig unvernünftig.
ربما, والدك لا أتذكره, و ذلك بدون أى سبب _