"لا أتذكر ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich weiß nicht mehr

Ich weiß nicht mehr, worüber, aber sie meckert nur rum, und irgendwann sage ich:
لا أتذكر ما الذي كانت تتحدث عنه، لكنها كانت تشتم وتتأوه وأخيراً قلت،

Ich weiß nicht mehr.
ستضع أوراقك فئة الواحد وعندها لا أتذكر ما سيحدث الآن

Im Gästezimmer stand eine Couch mit einem Fernseher. Ich weiß nicht mehr, was lief, aber auf dem Bücherregal stand ein Wecker.
وفي غرفة نوم الضيوف كان هناك أريكة وتلفاز, لا أتذكر ما كان يعرض على التلفاز

Du hast Mentholzigaretten geraucht und getrunken... Ich weiß nicht mehr, was es war,
دخنت سيجارة بالنعناع وشربت لا أتذكر ما شربت

- Eigentlich zweieinhalb Mal. Ich weiß nicht mehr, was letzte Nacht passierte.
مرتبن ونصف في الواقع لا أتذكر ما حدث ليلة البارحة

Nun, ich wollte ihr Schmuck kaufen... und mir ist eingefallen, dass sie auf Metalle allergisch reagiert,... aber Ich weiß nicht mehr, ob es Silber oder Gold war.
حسنًا، أردت أن أشتري لها بعض المجوهرات وتذكرت أن لديها حساسية رجعية تجاه المعادن، لكنّني لا أتذكر ما إذا كانت تجاه الفضة أو الذهب.

Ich weiß nicht mehr.
لا أتذكر ما سيحدث الآن.

Was haben Sie gemacht? Ich weiß nicht mehr, was ich als nächstes gemacht habe.
أنا لا أتذكر ما فعلت بعد ذلك

Ich weiß nicht mehr, welche Rasse. Lange heroinabhängig.
لا أتذكر ما قالوه بالضبط "مدمن هروين متعافي منذ مدة طويلة"...

EUNICE WAYMON AM KLAVIER ...ein paar Lieder, Ich weiß nicht mehr, was, und zwei Frauen, zwei Weiße, im Publikum hörten mich.
وكنت أنا في ذلك البرنامج... وعزفتُ بعض الأغنيات التي لا أتذكر ما هي، واستمعا إلي تلنك الامرأتين، امرأتين بيضاوتان من الجمهور.

Ich weiß nicht mehr, was.
أنا لا أتذكر ما كنت أَشرب...