عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أثق بأي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich traue keinem
-
Ich vertraue keinem
| Ich traue keinem von euch Scheißkerlen. | Open Subtitles | بصراحة, أنا لا أثق بأي أحد منكم يا شباب. |
| - Ich traue keinem. | Open Subtitles | أنا لا أثق بأي أحد |
| Ich traue keinem dieser Typen. | Open Subtitles | لا أثق بأي من هؤلاء الأشخاص |
| Ich vertraue keinem anderen Kleber das Leben meines Enkels an. | Open Subtitles | باستخدام السندات بارد على براءة اختراع لا للحرارة الغراء بندقية. أنا لا أثق بأي مسدس الغراء الآخر مع حياة حفيدي ل. |
| Ich vertraue keinem dieser Leute. | Open Subtitles | لا أثق بأي من هؤلاء الأشخاص |