"لا أحبها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• liebe sie nicht
• mag sie nicht
• Ich mag sie
• ich nicht mag
• mag ich
• sie nicht mag
• sie nicht lieben

Ich liebe sie nicht so, wie sie es braucht, ich sehe keine gemeinsame Zukunft.
أنا لا أحبها بالطريقة التي تحتاجها ولا أرى حتى مستقبلاً لنا معاً لكنني أنظر إلى ولدي الصغير

Das ist so süß. Aber behalten wir mal einen klaren Kopf. Ich liebe sie nicht, okay?
هذا لطيف ، ولكن لنكن واضحين أنا لا أحبها ، حسناً؟

Ich mag sie nicht, Daddy, und ich habe dir gesagt, dass ich sie dort nicht dabeihaben möchte.
لا أحبها يا بابا, وسبق ان قلت لك بأني لا أريدها ان تتواجد هناك

Ich mag sie nicht, aber das würde ich nicht wollen.
لا أحبها جداً، و لكنني لا أريدها أن تموت هذا كل ما في الأمر.

Und wenn ich Musik höre, die ich nicht mag, versuche ich sie zu verbessern.
و عندما اسمع موسيقي لا أحبها . أحاول جعلها أفضل.

Er reagiert nicht auf Antibiotica. Deshalb mag ich es nicht.
أنها لا تتجاوب مع المضادات الحيوية ، لذا لا أحبها

Es ist rechnerisch unmöglich. Wer hat gesagt, dass ich sie nicht mag? Ich kenn sie einfach nicht.
حسابياً هي ممكنة من قال أنني لا أحبها انا فقط لا أعرفها

Sie sagt, ich würde sie nicht lieben...
قالت بانني لا أحبها

Ich liebe sie nicht. Warum bin ich wohl hier?
لا أحبها لِمَ أتيت إلى هنا برأيك؟

Ich liebe sie nicht so, wie Sie es gern hätten.
لا أحبها بالطريقة التي تشيرُ إليها

Nachdem Elliot ihren Freund für mich verlassen hatte, sagte ich ihr, ich liebe sie nicht.
خلال الثلاثة الأيام الماضية ، قد أقنعت (إليوت) أن تتخلى عن صديقها وتبقى معي ، ومن ثم أخبرتها أنني لا أحبها

- Ich liebe sie nicht.
بالطبع لا أحبها.

Ich mag sie nicht, aber T.J. hat es eindeutig besser bei ihr als in den Mühlen des Fürsorgesystems.
أنا لا أحبها , لكن " تيجي " بالطبع أفضل منها بدلاً من تقلبه بين الأنظمة لا تعتقد أنها سوف تؤذيه ؟

Ich mag sie nicht.
. أنا لا أحبها.

Ich mag sie sowieso nicht.
لا أهتم، فأنا لا أحبها على أية حال

Was für mich echt erstaunlich ist bei Falschnachrichten, bei dem Phänomen, ist, wie schnell es selbst zum Gegenstand von Polarisierungswissen wurde; so sehr, dass jetzt schon der Begriff "gefälschte Nachricht" bedeutet: "Nachrichtenmeldung, die ich nicht mag".
ما كان مثيرًا بالنسة إلي حول الأخبار الكاذبة الظاهرة، هو كيف أصبحت بسرعة موضوع تباين المعرفة لدرجة كبيرة، أن المصطلح نفسه، مصطلح "الأخبار الكاذبة" يعني الآن: "قصة جديدة لا أحبها."