"لا أحد يريدني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Niemand will
• Keiner will

Niemand will das.
لهذا السبب لا أحد يريدني أن أكون رجل عصابات

Das bringt ein paar Probleme mit sich, denn Niemand will mir Arbeit geben.
لأن لا أحد يريدني أن أعمل لديهم.

Hör mal, Niemand will mich da haben.
إستمعي ، لا أحد يريدني هناك

Nein, ich sollte nicht hier sein. Keiner will mich.
كلا، لا ينبغي أن أكون هنا لا أحد يريدني هنا.

Nein. Keiner will mich haben.
لا , لا أحد يريدني

Niemand will mich da draußen.
.لا أحد يريدني بالخارج

- Ben, Keiner will mich. - Ist egal. Ich will dich.
بن) لا أحد يريدني) - لا يهم ذلك أنا أريديك -