"لا أحد يستحق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Niemand verdient es
• Niemand hat es verdient
• - Niemand verdient

Ich bin schwer beeindruckt und Niemand verdient es mehr als du.
أنا مندهش كثيراً لا أحد يستحق ذلك أكثر منك

Niemand verdient es, so zu sterben.
لا أحد يستحق الموت بهذه الطريقة

Hmm, Liebling... Niemand verdient es mehr als du.
عزيزي. لا أحد يستحق هذا أكثر منك.

Niemand hat es verdient, durchs Leben zu gehen, ohne seine Tochter zu sehen.
لا أحد يستحق أن يمضي بحياته دون أن يرى ابنته

Niemand hat es verdient, so zu sterben.
لا أحد يستحق ميتة كهذه

Niemand hat es verdient zu leiden.
لا أحد يستحق أن يعاني

- Niemand verdient deine Pantomime, Buffy. - Oh, Kathy schon.
" لا أحد يستحق السخرية " بافى كاثى " تستحق

- Niemand verdient das.
لا أحد يستحق

Niemand verdient es, allein zu sterben.
لا أحد يستحق الموت وحيداً

Niemand verdient es, als Jungfrau zu sterben.
لا أحد يستحق أن يموت وهو بكِر

- aber Niemand verdient es, das Leben aus sich her...
وارد) استحق العقاب) ..لكن لا أحد يستحق أن

Niemand verdient es, so zu sterben.
لا أحد يستحق