"لا أحد يستخدم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Niemand benutzt
• niemand die

Niemand benutzt reale Namen.
لا أحد يستخدم الأسماء الحقيقية

Niemand benutzt meine Haustüre, nicht mal der Briefträger!
‫لا أحد يستخدم بابي الأمامي! ‫ولا حتى ساعي البريد!

Niemand benutzt meinen Jungen.
لا أحد يستخدم صديقي.

Niemand benutzt seinen richtigen Namen.
لا أحد يستخدم إسمه الحقيقي.

Bei einem Gebäude dieser Größe benutzt niemand die Treppen, denn sie sind gegen Feuer verkabelt, aber für den Sicherheitsdienst nicht.
هذه المباني طويلة جداً لذا لا أحد يستخدم السلالم لذا أنتِ سالمة من التعرّض لإطلاق النار ولستِ آمنة

Weil niemand die Straße benützt?
-لأنه لا أحد يستخدم هذا الطريق .