Ich habe keine Angst vor einer KI in der Hand eines Einzelgängers. | TED | أنا لا أخاف من الذكاء الاصطناعي في يد ثعلب وحيد. |
Ich habe keine Angst vor Geistern. Ich werde gut aufpassen, ich werde warten... Wirst du das tun? | Open Subtitles | أي شيء , أنا لا أخاف من الأرواح سأكون متنبهة دائماً, هلا فعلت؟ |
Ich habe keine Angst vor dem Tod, genauso wenig, wie vor dem Sterben. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من الموت بقدر ما أخاف من الاحتضار |
Ich habe keine Angst. Ich habe gelernt, zu spucken, wenn ich Bullen sehe. | Open Subtitles | . أنا لا أخاف من رجال الشُرطة إعتدتُ البصق حينما أرى أحدهم |
Ich fürchte die Erschaffung einer solchen KI nicht, da sie schließlich manche unserer Werte verkörpern wird. | TED | أنا لا أخاف من بناء أنظمة ذكاء اصطناعي كهذه، ﻷنها بالنتيجة ستقوم باستعمال معاييرنا. |
Ich hab keine Angst vor euch. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منك أيها الملك أنا لدي محامون , ومال |
Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück. | Open Subtitles | وأنا أسير في وادي ظلال الموت، لا أخاف الشر |
"Und nicht an die Hölle. Ich habe dann keine Angst mehr." | Open Subtitles | و بما نني لا أؤمن بالجحيم فأنا لا أخاف |
Ich habe keine Angst vor Messern oder Gewehren oder Feuer oder Gift, vor Vergewaltigung, | Open Subtitles | ، أنا لا أخاف من السكاكين أو المسدسات ، أو النار أو السم ، الأغتصاب |
Ich habe keine Angst vor diesem Mann und du solltest das auch nicht. | Open Subtitles | لا أخاف هذا الرجل، ويتعيّن ألّا تخافه أنت أيضًا. |
Ich habe keine Angst vor denen. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منهم أنا لست خائفة |
Mir ist egal, was du bist. Ich habe keine Angst vor dir. | Open Subtitles | لا أهتم بما تكونين لا أخاف منكِ |
Ich habe keine Angst vor Monstern. Monster sind meine Freunde." | Open Subtitles | "أنا لا أخاف من الوحوش، فالوحوش أصدقائي" |
- Ungefähr so. Ich habe keine Angst. - Interessant. | Open Subtitles | .أنهم مرتفعين أنا لا أخاف منهم على الأطلاق |
Ich fürchte den Tod nicht mehr, sondern nur, dass ich von dir getrennt werden könnte | Open Subtitles | أنا لا أخاف الموت. أنا خائف من فصلكم عنك. |
Na, vielleicht sind sie ja sehr nett. Ich hab keine Angst vor ihnen. | Open Subtitles | .حسناً، ربما يكونوا لطفاء للغاية .إنّي لا أخاف منهم |
"Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; | Open Subtitles | أيضاً إذا سِرتُ في وادي ظلّ الموت لا أخاف شراً لأنك أنت معي |
Aber ich versuche keine Angst mehr zu haben. | Open Subtitles | ولكن أحاول أن لا أخاف بعد الآن. |
- Ich hab nie Angst. | Open Subtitles | -أنا لا أخاف أبدًا |
Ich habe vor nichts Angst. Versucht's doch, Affenweiber. | Open Subtitles | أنا لا أخاف شيئاً تقدمن يا شبيهات القردة. |