"لا أراها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sehe sie nicht
• sehe ich sie
• seh sie nicht
• sehe es nicht
• Ich sehe nichts
• ich kann es nicht sehen
• nicht sehe

Ich sehe sie nicht in einem geregelten Job.
بشكل ما لا أراها بوظيفة تنتهي بالخامسة و تذهب لاجتماعات أولياء الأمور

Ich schrieb ihr ein gutes Empfehlungsschreiben, weil ich dachte, sie wäre eine gute Arbeiterin, aber ich sehe sie nicht als Kammerzofe.
كتبت لها هذه التوصيه لأني إعتقدت أنها كانت عاملة مجتهدة. لكنى لا أراها كخادمة لسيدة.

Ich sehe sie nicht sehr oft, aber... ich würde alles für das kleine Mädchen tun.
.. أنا لا أراها كثيرا , لكن سأفعل أي شي من أجل تلك الفتاة الصغيرة

Vielleicht sehe ich sie nie wieder. Da wollte ich mich verabschieden.
قد لا أراها ثانية لذا فقد جئت لأقول لها وداعاً.

Ich seh sie nicht.
الفتيات ذوات المراكز العليا سوف يسجلون الآن أنا لا أراها

Ich sehe es nicht.
أين هي موجودة؟ أنا لا أراها.

Ich sehe nichts.
لا أراها

Ich kann es sehen, aber ich kann es nicht sehen.
أراها لكن لا أراها

Ich sehe sie nicht.
أنا لا أراها ، كلايد

- Sie stehen mittendrin. - Ich sehe sie nicht.
أنك تقف فيها إننى لا أراها

Ich sehe sie nicht oft, aber ...
لكني لا أراها باستمرار

- Ich sehe sie nicht.
لا أراها هنا أتراها أنت؟

- Tja, ich sehe sie nicht.
حسنا، أنا لا أراها

Ich sehe sie nicht, höre sie aber.
لا أراها ولكن أسمعها.

- Ich sehe sie nicht. - Gleich dort.
ـ أني لا أراها ـ هناك

Wenn ich ihr nicht rechtzeitig sagen kann, wie ich empfinde... sehe ich sie vielleicht nie wieder.
وإذا لم أصل إليها فى الوقت المناسب وأخبرها بشعورى فربما لا أراها ثانية

Ich arbeite dran, aber wenn es eine Ver- bindung gibt, dann sehe ich sie noch nicht.
-انا اعمل علي الامر ولكن ان كانت هنالك صلة انا لا أراها بعد مرحبا انا جيف كانينغ

Ich seh sie nicht!
فرانسواز لا أراها

Prüft eure Sechs. Ich seh' sie nicht.
.تفقدى رقم 6، أنا لا أراها

Ich sehe es nicht als Wunder an.
إنه مضحك لا أراها كمعجزة

- Nein, ich sehe es nicht. - Ich bin direkt davor.
لا أراها أنا أمام الباب

Ich sehe nichts.
أوه. لا أراها.

Ich, ich habe, ich kann es nicht sehen.
أنا... لا أراها...

Mich interessiert das was ich nicht sehe.
الأشياء التي لا أراها هي ما تثير اهتمامي