"لا أرى أي سبب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich sehe keinen Grund
• sehe ich keinen Grund

Ich sehe keinen Grund, warum diese Anweisungen nicht auch auf Euch zutreffen.
لا أرى أي سبب كي لا أنفذ تلك التعليمات عليكِ أيضاً

Ich sehe keinen Grund, voreilige Schlüsse zu ziehen.
حسنٌ، لا أرى أي سبب يجعلنا نستعجل في الإستنتاجات

Ich bin vielleicht ein alter Mann aber Ich sehe keinen Grund, ihm zu erlauben, mich ins Grab zu bringen.
،ربما إنني عجوز لكن لا أرى أي سبب اسمح له كي يؤدي بي لقبري

Er fühlt sich sehr glücklich und sicher bei Ihnen, also sehe ich keinen Grund, wieso ich Sie nicht als Louis' Pflegeeltern anerkennen sollte.
يشعر سعيد جدا وآمنة مع يا رفاق، ذلك لا أرى أي سبب لماذا لا ينبغي لي أن يوافق لك أن يكون الآباء بالتبني لويس.

Persönlich sehe ich keinen Grund, warum sie keine Abmachung haben, in der alle drei vorkommen.
شخصياً, لا أرى أي سبب لما لا يستطيعون القدوم إلى بعض الاتفاقيات التي تتضمن ثلاثتهم.

Ich sehe keinen Grund, mit dieser Anhörung fortzufahren.
لا أرى أي سبب لإمداد هذه الجلسه

Mr. Khan, Ich sehe keinen Grund, um Ihren Kautionsstatus zu ändern.
السيد (خان)، أنا لا أرى أي سبب لتغيير حالة الكفالة

Ich sehe keinen Grund.
لا أرى أي سبب مقنع لذلك

Ich sehe keinen Grund zu gehen.
لا أرى أي سبب يدفعني للرحيل

Ich sehe keinen Grund, mir über ihn Sorgen zu machen.
لا أرى أي سبب للقلق منه

- Ich sehe keinen Grund, um mich schuldig zu fühlen.
-انا لا أرى أي سبب يجعلني أشعر بالذنب

Daher sehe ich keinen Grund, sie Ihnen vorzuenthalten.
لا أرى أي سبب أنك ترسل هذه اللوحات الآن

Und da wir es auf eBay machen, sehe ich keinen Grund, warum TimesAndTreasures es nicht auch in diesem Forum machen sollte.
بما أننا جميعاً نفعل ذلك على إي باي لا أرى أي سبب لمنع "تايمز آند تريجرز" من وضع رابط لموقعها في هذا المنتدى