"لا أرى أي شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich sehe nichts
• nichts gesehen
• sehe gar nichts
• nichts erkennen

Ich habe mir die Überreste ein Million Mal angeguckt und Ich sehe nichts Neues.
قمت بالمرور ذهابا و عودة على هذه البقايا عددة مرات مثل ملايين المرات وأنا لا أرى أي شيء جديد

Alles in Ordnung, der Tintenfleck ist weg. Ich sehe nichts.
لا بأس، شبح الحبر قد اختفي أنا لا أرى أي شيء

Ich sehe nichts. Siehst du irgendetwas?
أنا لا أرى أي شيء هل ترى شيئا؟

Ich habe gar nichts gesehen... aber ich habe Geräusche gehört.
لا أرى أي شيء لكنني أَسمع أصواتاً بشكل واضِح

Ich habe nichts gesehen.
لقد قلت إنني لا أرى أي شيء.

- Ich sehe gar nichts.
أنا لا أرى أي شيء.

Kann ohne sie nichts erkennen.
لا أرى أي شيء لعين بدونها هل يمكنني استعادتها؟

(Carter) Ich sehe nichts.
أنا لا أرى أي شيء

Entschuldige bitte, Anthony, aber Ich sehe nichts Ernstes.
إعتذاراتي (أنطوني). لكنني لا أرى أي شيء جدي.

Ich sehe nichts Verdächtiges daran.
لا أرى أي شيء مريب

- Genau das. Ich sehe nichts.
- بالضبط أنني لا أرى أي شيء ..

Ich sehe nichts.
أنا لا أرى أي شيء

- Ich sehe nichts hier draußen.
لا أرى أي شيء هنا

Ich sehe nichts!
أنا لا أرى أي شيء في أي مكان !

Ich sehe nichts.
- أنا لا أرى أي شيء!

Ich sehe nichts.
لا أرى أي شيء.

Nein! Ich habe nichts gesehen. - Ich auch nicht.
-أوه، لا أرى أي شيء

- normalerweise auf die übliche Art... - Ich sehe gar nichts.
- أنا لا أرى أي شيء.

Ich kann nichts erkennen.
لا أرى أي شيء