عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أريدك في حياتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus meinem Leben
| Ich will, dass du aus meinem Leben verschwindest. | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي بعد الآن |
| Verschwinde aus meinem Leben. | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي |
| Verschwinde aus meinem Leben, Jack! | Open Subtitles | ! (لا أريدك في حياتي اللعينة يا (جاك هل تفهمني؟ |
| Verschwinde aus meinem Leben, Jack! | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي اللعينة يا (جاك)! |