"لا أريد حتى أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• will es gar nicht
• Ich will nicht mal

Ich will es gar nicht hören.
لا أريد حتى أن أسمعه

Ich will es gar nicht wissen.
أنا لا أريد حتى أن أعرف.

Ich will nicht mal davon hören.
لا أريد حتى أن أستمع لهذا الهراء

Ich will nicht mal ein Raeuspern horen.
لا أريد حتى أن أسمعك تتنفس

Ich will nicht mal mit dir reden.
لا أريد حتى أن أتحدث إليكِ

Ich will nicht mal mein Handy checken.
لا أريد حتى أن اتفحص هاتفي.