"لا أريد سماع هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich will das nicht hören
• will ich nicht hören
• Ich will es nicht hören

Nein, sag's mir nicht! Ich will das nicht hören!
لا ، لا تخبرني ، لا أريد سماع هذا

- Ich will das nicht hören. - Er spült nicht, der Klodeckel ist oben...
لا أريد سماع هذا - "الأطباق بالحوض، مقعد المرحاض مرفوع" -

- Ich will das nicht hören. Behalte es für dich.
لا أريد سماع هذا احتفظ به لنفسك فحسب

Das will ich nicht hören.
. اجل , لقد كنت محقة , لا أريد سماع هذا

Du bist die Liebe meines scheiß Lebens,... aber das will ich nicht hören.
أنت حب حياتي، ولكنّي لا أريد سماع هذا.

Ich will es nicht hören.
لا أريد سماع هذا

- Ich will es nicht hören... Ich will es nicht hören!
...إنظر أنا لست في مرافعة معك - ...لا أريد سماع هذا -

- Ich will das nicht hören.
و لا أريد سماع هذا

- Ich will das nicht hören.
لا أريد سماع هذا

Nein, Mama. Ich will das nicht hören.
كلا، أمي، لا أريد سماع هذا.

Ich will das nicht hören.
لا أريد سماع هذا.

- Bitte, Ich will das nicht hören. - Du musst es hören, Billy.
ـ لا أريد سماع هذا ـ عليك أن تسمع هذا، (بيلي)

Ich will das nicht hören.
لا أريد سماع هذا

Das will ich nicht hören.
إنني حقاً لا أريد سماع هذا المصطلح.

Das will ich nicht hören.
فأنا لا أريد سماع هذا

Das will ich nicht hören.
لا أريد سماع هذا

Ich muss mit dir reden. - Und Ich will es nicht hören.
أريد التحدث معك - لا أريد سماع هذا -