| - Du solltest kommen. - Ich kann nicht nach Frankreich. | Open Subtitles | ــ يجب عليك أن تأتي ــ لا أستطيع الذهاب إلى فرنسا |
| Ich kann nicht nach Hause gehen und ich brauche deine Hilfe. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب إلى المنزل وأحتاج مساعدتكِ |
| Nein, ich kann nicht nach Cleveland. | Open Subtitles | لا، لا أستطيع الذهاب إلى كليفلاند. |
| Na und ich dachte mir, ich kann nicht ins Kino, da höre ich mir doch wenigstens einen kostenlosen Vortrag über UFOs an. | TED | فقلت لنفسي، بما أني لا أستطيع الذهاب إلى السينما بإمكاني على الأقل أن أذهب مجانًا للاستماع إلى الأطباق الطائرة |
| Ich kann nicht ins Jenseits gehen, mit Lügen in meinem Herzen. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الذهاب إلى الآخرة بالأكاذيب في قلبي. |
| Ich kann nicht zur Polizei. Jetzt noch nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب إلى البوليس على الأقل ليس الآن |
| Ich kann nicht nach Disneyland, Craze. | Open Subtitles | أنا وأنتَ والصغير فحسب "لا أستطيع الذهاب إلى "ديزني لاند" يا "كرايز |
| Ich kann nicht nach Gemenon fahren. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب إلى جيمانون |
| Ich kann nicht nach Hause gehen. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب إلى المنزل |
| Ich kann nicht nach Phoenix ziehen, Xenia. | Open Subtitles | .(أنا لا أستطيع الذهاب إلى (فينيكس), (زينيا |
| Ich kann nicht ins Gefängnis. | Open Subtitles | انظري لي لا أستطيع الذهاب إلى السجن |
| Nein, ich kann nicht ins Krankenhaus. | Open Subtitles | لا, لا أستطيع الذهاب إلى المستشفى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 