"لا أستطيع فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich kann das nicht
• das kann ich nicht
• Ich schaffe das nicht
• - Ich kann das
• Ich kann es nicht

Ich kann das nicht machen, ich muss fliegen.
يا صديقي , لا أستطيع فعل هذا , علي الذهاب

Es tut mir leid. Es geht nicht, Ich kann das nicht.
-أسفة، لا أستطيع فعل هذا ، هذا ليس أمر صائب

Das ist es nicht, Ich kann das nicht für Sie tun.
انه ليس ذلك أنا لا أستطيع فعل هذا لك

das kann ich nicht, aber stattdessen kann ich euch Geld versprechen.
. لا أستطيع فعل هذا, لكنى أستطيع أن اعطيك مالاً

- Ich schaffe das nicht allein. Sieh her! - Okay.
لا أستطيع فعل هذا بمفردي لا أستطيع ,أنظري الي, بل تستطيع

- Ich kann... das pack ich jetzt nicht. Ich versteh dich ja.
لا أستطيع فعل هذا لقد أنتهى الاْمر

Ich kann es nicht beenden. Ich kann ihr das nicht antun.
لا أستطيع أن أتوقف ، لا أستطيع فعل هذا بها

Ich kann das nicht tun, einfach abhauen!
لا أستطيع فعل هذا اغرب عن وجهي

Ich kann das nicht ohne meinen Geburtsbegleiter!
لا أستطيع فعل هذا دون شريكة الولادة خاصّتي!

Ich kann das nicht. Es ist zu schwer.
لا أستطيع فعل هذا ، إنه صعب جداً

- Ja? Ja. Und ich sagte, Ich kann das nicht tun.
نعم وأقول إنى لا أستطيع فعل هذا

Jennifer, Ich kann das nicht tun. Der Kamm ist alles, was er hat.
(جينيفر )، لا أستطيع فعل هذا إن المشط هو كل ما لديه

Ich kann das nicht.
عزيزتي ، أنا لا أستطيع فعل هذا

Ich muss jemand anderen holen. Ich kann das nicht machen.
يجب أن أحضر شخصاً ما لا أستطيع فعل هذا

Ich kann das nicht tun, Rhys. Ich bin dem nicht gewachsen.
لا أستطيع فعل هذا يا ريس لست أهلاً لهذا

Ich kann das nicht kostenlos machen, aber ich halte es niedrig.
. بالطبع سأفعل أنت تعلم أننى لا أستطيع . " فعل هذا بالمجان يا " ايف . و لكنى سأحاول تخفيض التكالبف إلى أقل حد ممكن

Nein, ich meine, Ich kann das nicht mit dir tun.
.. لا أقصد أنني لا أستطيع فعل هذا معكِ

Hilf mir. - Ich kann das nicht. Ich kann das nicht.
ــ ساعديني ــ لا أستطيع فعل هذا

Ich kann das nicht mehr... Ich kann nicht.
لا أستطيع فعل هذا بعد الآن لا أستطيع

das kann ich nicht. Ich wurde angestellt, um Snowflake zu finden.
لا أستطيع فعل هذا لقد قاموا بالدفع لى من أجل هذا

Du kannst mal eine Ausnahme machen. das kann ich nicht.
يمكنك أن تسمح لنفسك بمرة واحدة - لا أستطيع فعل هذا -

Ich schaffe das nicht. Warum nicht, was hat er gesagt?
لا أستطيع فعل هذا - ماذا قلت ؟

Ich kann es nicht.
لا أستطيع فعل هذا.