Ich habe Sie hier noch nie gesehen. | Open Subtitles | لا أظنني رأيتك في مصالحنا من قبل |
Ja, ja, das Talon. Ich habe Sie dort wohl nicht gesehen. | Open Subtitles | نعم التالون لا أظنني رأيتك هناك |
Ich glaube nicht, dass ich dich schon mal außerhalb der Mauern gesehen habe. | Open Subtitles | لا أظنني رأيتك قبلًا خارج الجدران. |
Ich glaube, ich habe Sie noch nie lächeln gesehen. | Open Subtitles | لا أظنني رأيتك تبتسم من قبل |
Luisa tut dir gut. Ich habe dich nie so glücklich gesehen. | Open Subtitles | (لويزا) تؤثر فيك بشكل إيجابي إذ لا أظنني رأيتك سعيداً بهذا القدر مسبقاً |