عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أظنها فكرة سديدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das ist keine gute Idee
| das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | ــ لا أظنها فكرة سديدة ــ إنها فكرة رائعة |
| Senatorin, das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | أيّتها السيناتورة، لا أظنها فكرة سديدة. |
| Ich glaube, das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | لا أظنها فكرة سديدة. ماذا؟ |
| das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | لا أظنها فكرة سديدة |