"لا أعرف إن كنت أستطيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich weiß nicht

Ich weiß nicht, ob das heute Nacht noch geht.
لا أعرف إن كنت أستطيع ترتيب الأمر الآن و الليلة

Ich weiß nicht, ob ich es zu dem Treffen schaffe, Roger.
لا أعرف إن كنت أستطيع أن أحضر الاجتماع روجر

Es ist nur, daß... Ich weiß nicht, ob ich noch einen Platz dazukriegen kann.
. لا أعرف إن كنت أستطيع الحصول على مقعدٍ ثانٍ

Und bald kann ich es nicht ignorieren und Ich weiß nicht, ob ich damit klar komme.
أكثر و أكثر و قريباً سيكون مسبباً للصمم و لا أعرف إن كنت أستطيع تحمل هذا

Ich weiß nicht, ob ich es schaffe, nicht in Minuten.
لا أعرف إن كنت أستطيع فعل هذا، ليس خلال الدقائق القليلة المقبلة.

Natürlich. Ich weiß nicht, ob mir das möglich ist.
بالتأكيد، لكنني لا أعرف إن كنت أستطيع الذهاب

Ich weiß nicht, ob ich Ihnen trauen kann.
لا أعرف إن كنت أستطيع الوثوق بكِ

Ich weiß nicht, wie wir zurückfinden sollen, vor allem, wenn wir August nicht finden.
لا أعرف إن كنت أستطيع معرفة طريق العودة (حقًا، علينا العثور على (أوجست

Ich weiß nicht, ob ich das durchhalte.
لا أعرف إن كنت أستطيع الاستمرار بهذا

Ich weiß nicht, ob ich das kann.
لا أعرف إن كنت أستطيع فعل هذا.

- Jemanden, der mich töten wollte. Ich weiß nicht, ob ich das beweisen kann.
كان يحاول قتلي - لا أعرف إن كنت أستطيع إثبات ذلك -

Ich weiß nicht, ob ich damit klarkomme.
لا أعرف إن كنت أستطيع إحتمال هذا

Ich weiß nicht, ob ich kann.
لا أعرف إن كنت أستطيع

Ich weiß nicht, ob ich mithalten kann. Dankeschön.
لا أعرف إن كنت أستطيع مجاراتك

Louis, Ich weiß nicht, ob ich das kann.
(لويس) لا أعرف إن كنت أستطيع فعل هذا