"لا أعرف حتى من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• soll

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, bei allem, was du durchgemacht hast.
أنا لا أعرف حتى من أين أبدأ مع كل ما مررت به

Es ist über ein JAHR her, seitdem wir uns zuletzt gesehen haben, ich weiß noch nicht mal, wie ich anfangen soll...
لقد مر أكثر من عام منذ ان رأينا بعضنا البعض. أنا لا أعرف حتى من أين ابدأ.

Wo soll ich denn da anfangen? Was ist mit seinem Vater? Ich will
ـ لا أعرف حتى من أين أبدأ ـ ماذا عن والده؟

Ja. Hör zu, es tut mir so leid. Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll.
أجل، اسمع، أنا أسفة، لا أعرف حتى من أين أبدأ لأعبر لك عن أسفي

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll. Gut, also, bevor du anfängst...
أوه، Pheebs، وأنا لا أعرف حتى من أين تبدأ.

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll... Ok, er ist weg.
.. لا أعرف حتى من أين حسناً، لقد رحل

Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll.
لا أعرف حتى من أين يجدر بي البدأ.

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
يممم، أنا لا أعرف حتى من أين أبدأ.

Wo soll ich mit der Suche beginnen?
أنا لا أعرف حتى من أين أبدا البحث انا

- Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll.
لا أعرف حتى من أين أبدأ.

Ich weiß nicht mal, wo ich anfangen soll.
لا أعرف حتى من أين ابدأ

Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll.
لا أعرف حتى من اين ابدأ

Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll.
لا أعرف حتى من أين ابدأ

Er hat so viele Alias-Namen, ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll. Der älteste, den ich finden konnte, ist Harold Wren.
لا أعرف حتى من أين أبدأ أقدم ما أمكنني إيجاده (هارولد رين)

Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
لا أعرف حتى من أين أبدأ.

- INTERNATIONALE WELTRAUMFORSCHUNGSAGENTUR Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
لا أعرف حتى من أين أبدء

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
لا أعرف حتى من أين أبدأ.

Es gibt so viel Schnee von gestern zwischen Loretta und mir, ich wüsste nicht, wo ich anfangen soll.
هناك فقط الكثير من الحواجز (بيني وبين (لوريتا لا أعرف حتى من أين أبدأ

Ich weiß nicht einmal, wer ich sein soll.
لا أعرف حتى من يجب أن أكون

Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll.
أنا لا أعرف حتى من أيَن أبدأ.