عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أعرف كيف ومتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und was er
| Und was er meinem Herzen zugeflüstert hat. | Open Subtitles | كانت مساحة صغيرة خاوية في قلبي" "لا أعرف كيف ومتى أتى" |
| Und was er meinem Herzen zugeflüstert hat. | Open Subtitles | "يسحبكِ شيئاً فشيئاً، سواء تنظري أم لا" "لا أعرف كيف ومتى أتى" |
| Und was er meinem Herzen zugeflüstert hat. | Open Subtitles | "لا أعرف كيف ومتى أتى" |