Wenn es genehm ist, Miss la Douce, möchte ich mich Lieber nicht vorstellen. | Open Subtitles | حسنآ, لو لا تمانعين يا آنسة لادوس أنا لا أفضل أن أقدم نفسى |
Das ist so, weil ich Lieber nicht, mit einem Mann arbeite, dessen einzige Referenz ist ein toter Marine ist. | Open Subtitles | ومازلتَ حيّاً ذلك لأنني لا أفضل العمل، مع رجلاً مرجعه الوحيد، هو جندي مشاة ميت |
Lieber nicht. Zu viele Erinnerungen. | Open Subtitles | كلا، لا أفضل البقاء .الكثير من الذكريات تراودّني |
- Ich sagte dem General, du wirst singen. - Heute Abend Lieber nicht. | Open Subtitles | لقد أخبرت الجنرال أنك ستغنين - حسن، أنا لا أفضل أن أغني الليلة - |
- Das macht deinen Penis steinhart. - Lieber nicht. | Open Subtitles | فهو يزيد من طاقتك الجنسية - لا أفضل هذا - |
Ich tue es Lieber nicht. | Open Subtitles | أنا لا أفضل ذلك لكن يجب أكون صريحاً. |
Eine lange Geschichte, die ich Lieber nicht erzähle. | Open Subtitles | إنها قصة طويلة لا أفضل روايتها. |
Ich will aber heute Lieber nicht. OK? | Open Subtitles | لا أفضل اليوم موافقون ؟ |
Ich will aber heute Lieber nicht. OK? | Open Subtitles | لا أفضل اليوم موافقون ؟ |
Lieber nicht, er ist so... (Tante) So was? | Open Subtitles | لا أفضل هذا إنه شديد... إنه شديد... -شديد ماذا؟ |
Nein danke, John, Lieber nicht. | Open Subtitles | لا شكرا ، "جون" ، لا أفضل ذلك. |
Ich würde meine Mom Lieber nicht als Korkenzieher verbogen sehen. | Open Subtitles | {\pos(195,210)}أيّ أنني لا أفضل رؤية أمّي يحدث لها المثل. -{\pos(195,210)}. |
"Lieber nicht, Amanda. | Open Subtitles | اماندا.. لا أفضل ذلك.. |
Ich würde ihn Lieber nicht sterben lassen. | Open Subtitles | لا أفضل له أن يموت |
Ich würde ihn Lieber nicht sterben lassen. | Open Subtitles | لا أفضل له أن يموت |
Ich identifiziere mich Lieber nicht, ich bin nur ihre Versicherung, sie bedroht mich mit einer Waffe. | Open Subtitles | لا أفضل التعريف عن نفسي غير أنّي وثيقة التأمين الخاصّة بها حيث قامت بجرّي تحت تهديد السلاح إلى هنا ! |
Ich möchte es nur Lieber nicht hier tun, nicht jetzt. | Open Subtitles | لكني لا أفضل فعل هذا الآن |
- Lieber nicht. | Open Subtitles | -لا لا, أفضل ألا أفعل |
- Lieber nicht. | Open Subtitles | - لا، لا أفضل هذا |
- Lieber nicht. | Open Subtitles | افتحي السترة لا أفضل فعل ذلك - ! |