عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أقاطع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
störe nicht bei
| Ich störe nicht bei irgendwas oder? | Open Subtitles | أنا لا أقاطع شيئا مهما، أليس كذلك؟ |
| Hey, ich hoffe, ich störe nicht bei was Wichtigem. | Open Subtitles | أرجو أني لا أقاطع شيئاً مهماً |
| Hey, Nick, entschuldige, dass ich so spät anrufe, und ich hoffe, ich störe nicht bei irgendetwas zwischen dir und deiner Freundin, Juliette, die ich, nur mal so, verehre. | Open Subtitles | نيك), آسف على الإتصال) ...في وقت متأخر ...وآمل أنني لا أقاطع شيئاً ...(بينك وبين صديقتك (جولييت |