عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أقلق روحي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Seele nicht
| "Ich quäle meine Seele nicht ..." | Open Subtitles | تريستام: "أنا لا أقلق روحي لـ-- |
| Ich quäle meine Seele nicht, sich selber zu rechtfertigen." | Open Subtitles | أنا لا أقلق روحي لأبررها". |