عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أكرهك يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich hasse dich nicht
| Ich hasse dich nicht, Josh. | Open Subtitles | لا أكرهك يا (جوش)، إنّما سئمت القلق عليك وعلى (مارسِل). |
| - Nein, Ich hasse dich nicht, Castiel. | Open Subtitles | (كلا, أنا لا أكرهك يا (كاستيال |
| Ich hasse dich nicht, Laoghaire. | Open Subtitles | لا أكرهك يا (ليري) |